Para los aztecas, los niños muertos tenían un lugar especial, llamado Chichihuacuauhco, donde se encontraba un árbol de cuyas ramas goteaba leche, para que se alimentaran. Los niños que llegaban aquí volverían a la tierra cuando se destruyese la raza que la habitaba. De esta forma, de la muerte renacería la vida.
El término “chichi” es voz azteca, apócope de “chichihualli”, el nombre de la teta, mama o seno de la hembra, de donde mana el alimento -vale decir la vida- para la criatura. (Cosas muy sugestivas de ese misterio que es la comunicación humana: “chiche” se dice “Zitze” en alemán, “chuchu” en quechua, y en vasco -según me han dicho- “chichi”. Así, “chichi”, llamaban los antiguos mexicanos a las nodrizas o nanas de los niños, y en el Yucatán de los mayas la abuela -que hace muchas veces la función de nana- es nombrada con cariño “chichí”).
Este blog se especializa en informar de los eventos que suceden en nuestro municipio, eres bienvenido para informarte y tambien, para colaborar, si asi lo deseas; Además, el sitio tiene broadcast continuo de las operaciones en el Aeropuerto Internacional de Puebla (en Tlaltenango) y area circunvecina.
sábado, 30 de octubre de 2010
DÍA DE MUERTOS, ESE CULTO QUE VIENE DESDE LEJOS
La celebración de Todos los Santos y los Fieles Difuntos, 1 y 2 de noviembre, se ha mezclado con la conmemoración del Día de Muertos que los indígenas festejan desde los tiempos prehispánicos. Sí, los antiguos mexicas, mixtecas, texcocanos, cholultecas, huehotzingas, zapotecas, tlaxcaltecas, totonacas y otros pueblos originarios de nuestro país, trasladaron la veneración de sus muertos al calendario cristiano (mas por fuerza que por gusto).
Antes de la llegada de los españoles, dicha celebración se realizaba en el mes de agosto (noveno mes en el calendario de las antiguas naciones prehispánicas) y coincidía con la cosecha del maíz, calabaza, garbanzo, frijol... Los productos cosechados del ciclo agrícola eran parte de la ofrenda.
Los Fieles Difuntos, en la tradición occidental, ha sido un acto de luto y oración para que descansen en paz los muertos. Y al ser tocada esta fecha por la tradición indígena se convirtió en fiesta, en una escenografía de olores, gustos y amores. En este ritual los vivos y los muertos conviven.
En este principio de milenio, el Día de Muertos, como culto popular, es un acto que lo mismo nos lleva al recogimiento, que a la oración o a la fiesta; sobre todo esta última en la que los muertos deambulan y hacen sentir su presencia cálida entre los vivos. Sí, con nuestros muertos también llega la Muerte; baja a la tierra y convive con los mexicanos y con las muchas culturas indígenas que hay en nuestra República. La Muerte, es tan simple, tan llana y tan etérea que con sus huesos y su sonrisa está en nuestro regazo, altar, galería y, por si fuera poco, nos pela los dientes.
LA MUERTE SE VISTE DE COLORES
Hoy también vemos que el país y sus actores sociales se visten de muchos colores y fragancias para venerar a la muerte: el amarillo de la flor de cempasúchil, el blanco del alhelí, el rojo de la flor afelpada llamada pata de león... Sirva esto como preámbulo para hablar del sincretismo de dos culturas: la indígena y la hispana, que se impregnan y crean un nuevo lenguaje y una escenografía donde los muertos y los vivos participan.
Y si de fiesta estamos, hay que decir que nuestra celebración tiene arraigo y recorre los caminos del campo y la ciudad. Oaxaca, con sus miles de indígenas, es ejemplo claro del culto, veneración y convivencia con los difuntos. Toda ella se viste de gustos culinarios, frutas y sahumerios; los muertos regresan a casa.
Sí, este 1 y 2 de noviembre, se celebra el ritual que reúne a los vivos con sus parientes, los que murieron. Es el tiempo trascendental en el que las almas de los muertos tienen permiso para regresar —como halo, como exhalación espiritual, etérea— al mundo de los vivos.
EL SINCRETISMO CULTURAL
Hay que reafirmar que la celebración del Día de Muertos, sobre todo, es una celebración a la memoria. Los rituales reafirman el tiempo sagrado, el tiempo religioso. Este tiempo es un tiempo primordial.
La memoria reafirma el tiempo de retorno, las almas de los desaparecidos vienen a convivir con sus familiares. El ritual de las ánimas que nos visitan es un acto que privilegia el recuerdo sobre el olvido.
El calendario católico recuerda, el 1 de noviembre, a Todos los Santos y el día 2, a los Fieles Difuntos. En nuestra tradición indígena y popular, el primero se dedica a los muertos chiquitos y el segundo a los adultos. En algunos lugares el 28 de octubre es el día de los muertos por accidente y el día 30 llegan las almas que están en limbo, los que murieron sin ser bautizados.
En esta celebración no existe un temor por los muertos que vienen, no hay espanto. Somos un pueblo con un humor para jugar con la muerte, y sus muchas y variados representaciones. Los europeos sí se espantan de la muerte, pero también se maravillan del trato que nosotros tenemos con ella. La muerte nos pela los dientes y nos la comemos en dulce, chocolate, amaranto, con sus ojos de pasa o de cacahuate. Mientras que los europeos no quieren saber nada de la huesuda, nosotros nos burlamos de ella, pero también la veneramos y hasta nos emborrachamos en los panteones. Así somos los mexicanos; los más, los festivos. Claro, los que creemos en la perseverancia de esta tradición.
Después de todo, uno sabe que es bello ver cómo quieren a sus muertos en Janitzio, Mixquic, Chilac, Juchitán y en todas las comunidades indígenas y las colonias populares. Y cuando uno comparte con las familias que tienen sus ofrendas, sólo se puede exclamar: ¡Vivan los muertos que nos dieron vida!
Hoy sabemos que este ritual es mágico y por esos nos seduce, porque, entre otras cosas, nos hace revalorar eso que llamamos lo fugaz de la vida humana. El tiempo es sólo una vela encendida y mañana los muertos seremos nosotros y no queremos que nos olviden nuestros vivos.
LAS ANTIGUAS VOCES
Entre los antiguos pueblos nahuas, después de la muerte, el alma viajaba a otros lugares para seguir viviendo. Por ello es que los enterramientos se hacían a veces con las herramientas y vasijas de comida que los difuntos utilizaban en vida, Según su posición social y política se les enterraba con acompañantes, que podían ser una o varias personas; el perro también era acompañante en algunos enterramientos. Aunque en el caso de los gobernantes o Huey Tlatoani, se quemaba su cuerpo en ceremonias suntuosas; todos los Tlatoanis texcocanos y mexicas fueron cremados.
Los sacrificios humanos de niños, doncellas, mancebos, sirvientes y guerreros cautivos, era una práctica para agradar a la muy amplia constelación de dioses de todas las naciones nahuas. El más allá para estas culturas, era trascender la vida para estar en el espacio divinizado, ya sea por sacrificio, por accidente o muerte natural.
Tlalocan: Donde van los que mueren por agua (Ahogados, por un rayo, de hidropesia...)
El Tlalocan en la mitología náhuatl era el paraíso del dios de la lluvia, el gran Tlaloc. A este sitio fértil y colmado de verdor arribaban los seres que habían fallecido en algún acontecimiento de cualquier naturaleza, pero relacionado con el agua, por ejemplo los ahogados, o aquellos quienes murieron a consecuencia del contacto fulminante de un rayo.
Era un lugar de sortilegio sobrenatural que se hallaba rumbo al Oriente, región donde abundaban los alimentos, territorios donde los habitantes dichosos, parecían estar siempre en estado de Jauja, saciados y alegres entre danzas y cantos. En un famoso fresco de Teotihuacan, la ciudad sagrada, se representa este lugar de Otredades exquisitas y bienaventuranza sin límites.
En el Tlalocan también se recibía a los desdichados que perdían la vida por causa de la terrible enfermedad de la lepra. El Tlalocan es en esencia, un enclave apacible, repleto de vegetación en donde crecen toda clase de árboles frutales, también maíz, chía, frijoles y otras maravillas. La vida allí es plenamente feliz.
Se guardan descripciones de esta divina morada del dios Tlaloc- uno de los más importantes del panteón azteca, junto al Colibrí Zurdo, Huitzilopochtli- gracias a los escritos hechos por el padre Sahagún de testimonios que escuchara en palabras de los propios indígenas mesoamericanos.
Este era el hogar del dios Tlaloc, aquí mora con sus ayudantes, los Tlaloques, geniecillos que se situaban en las cuatro esquinas del mundo y donde se afanan para sostener unos jarros en donde se concentran diferentes tipos de lluvia: las que brindaban prosperas cosechas, las que las malograban, las que generaban heladas, las que producían tormentas, etc. En el instante en el que los Tlaloques chocaban sus recipientes estos generaban los truenos y cuando las impactaban hasta romperlas se suscitaban los pavorosos rayos.
Tlaloc siempre vigilante de esto, con su máscara de anteojos de serpientes entrelazadas, su rostro pintado de amarillo triste, su ropa orlada de gotas de hule, gotas de lluvia en símbolo. Y sus enormes fauces bestiales formando una entrada secreta al inframundo, algo que bien advirtieron los Olmecas en sus representaciones de este numen: la ruta al paraíso también lleva a veces al infierno.
¡Ah! Ve a todas partes.
!Ah¡ Ve, extiéndete en el Poyauhtlan.
Con sonajas de nieblas
es llevado al Tlalocan.
Tomado del himno a Tlaloc. Tlaloc Icuic.
Tamoanchan
Tamoanchan es un lugar mítico paradisíaco de las culturas mesoamericanas del período posclásico. Según distintos mitos, es un paraíso terrenal, habitado por diversos dioses, y en él se inventó el pulque y se creó el hombre. Se dice que estaba localizado "arriba de los trece cielos" o "sobre todos los aires y los nueve cielos".
Tiene extensa relación con Tlalocan, otro de los paraísos mexicas, o el mismo, según algunos autores, para quienes Tamoanchan es solo el árbol mágico florido (en náhuatl Xochitlicacan) dentro de Tlalocan.
Algunos mitos hablan de Tamoanchan como el lugar habitado por la diosa Xochiquetzal, patrona de las mujeres solteras, de la belleza y del amor. Su morada se registra como Tamoanchan, Itzicayan o Xochitlicacan. Xochitlicacan también puede ser el nombre de un árbol florido en Tamoanchan, cuyas flores tenían la propiedad mágica de convertir a quien las tocara en un fiel enamorado, y estaba prohibido cortarlas. Un día el árbol se rompió y las flores empezaron a sangrar, según un mito, por haberlas cortado, y según otro, por haber pecado Xochiquétzal con Tezcatlipoca, estando casada ésta con Tláloc o con Cinteotl. Después de este sacrilegio, los dioses Tonacatecuhtli y Tonacacíhuatl expulsaron a los dioses de Tamoanchan, mandando a algunos a la Tierra y a otros al inframundo. Algunos de los dioses expulsados son Achitometl, Huitzilopochtli, Itzpapálotl, Mixcóatl, Quetzalcóatl, Tzontémoc, Tlahuizcalpantecuhtli y Yacatecuhtli.
Otro mito describe a Tamoanchan como el lugar al que el dios Quetzalcóatl y la diosa Quilaztli llevaron los huesos sagrados con los que se hicieron los primeros hombres. También se dice que de Tamoanchan provenía Teteo Innan (la madre de los dioses), también llamada Toci. Itzpapálotl (mariposa de obsidiana) también tiene relación con Tamoanchan.
Tamoanchan también es visto por algunos autores como un lugar físico, histórico, situado en la costa del Golfo de México.
Etimología
El vocablo Tamoanchan no es de origen mexica, sino maya: Timoancán. Usualmente se le asocia con la cultura olmeca, considerada por muchos como la cultura madre mesoamericana. También es posible que Teotihuacan haya sido el lugar asociado posteriormente por los mexicas con Tamoanchan. Algunos autores refieren al vocablo Timoancán como originario de la lengua maya de la Huasteca, y que significa Montaña de la serpiente o Lugar de serpientes.
Los mexicas también le llamaban Xochitlicacan o Xochitlalpan (tierra de las flores).
Era un lugar de sortilegio sobrenatural que se hallaba rumbo al Oriente, región donde abundaban los alimentos, territorios donde los habitantes dichosos, parecían estar siempre en estado de Jauja, saciados y alegres entre danzas y cantos. En un famoso fresco de Teotihuacan, la ciudad sagrada, se representa este lugar de Otredades exquisitas y bienaventuranza sin límites.
En el Tlalocan también se recibía a los desdichados que perdían la vida por causa de la terrible enfermedad de la lepra. El Tlalocan es en esencia, un enclave apacible, repleto de vegetación en donde crecen toda clase de árboles frutales, también maíz, chía, frijoles y otras maravillas. La vida allí es plenamente feliz.
Se guardan descripciones de esta divina morada del dios Tlaloc- uno de los más importantes del panteón azteca, junto al Colibrí Zurdo, Huitzilopochtli- gracias a los escritos hechos por el padre Sahagún de testimonios que escuchara en palabras de los propios indígenas mesoamericanos.
Este era el hogar del dios Tlaloc, aquí mora con sus ayudantes, los Tlaloques, geniecillos que se situaban en las cuatro esquinas del mundo y donde se afanan para sostener unos jarros en donde se concentran diferentes tipos de lluvia: las que brindaban prosperas cosechas, las que las malograban, las que generaban heladas, las que producían tormentas, etc. En el instante en el que los Tlaloques chocaban sus recipientes estos generaban los truenos y cuando las impactaban hasta romperlas se suscitaban los pavorosos rayos.
Tlaloc siempre vigilante de esto, con su máscara de anteojos de serpientes entrelazadas, su rostro pintado de amarillo triste, su ropa orlada de gotas de hule, gotas de lluvia en símbolo. Y sus enormes fauces bestiales formando una entrada secreta al inframundo, algo que bien advirtieron los Olmecas en sus representaciones de este numen: la ruta al paraíso también lleva a veces al infierno.
¡Ah! Ve a todas partes.
!Ah¡ Ve, extiéndete en el Poyauhtlan.
Con sonajas de nieblas
es llevado al Tlalocan.
Tomado del himno a Tlaloc. Tlaloc Icuic.
Tamoanchan
Tamoanchan es un lugar mítico paradisíaco de las culturas mesoamericanas del período posclásico. Según distintos mitos, es un paraíso terrenal, habitado por diversos dioses, y en él se inventó el pulque y se creó el hombre. Se dice que estaba localizado "arriba de los trece cielos" o "sobre todos los aires y los nueve cielos".
Tiene extensa relación con Tlalocan, otro de los paraísos mexicas, o el mismo, según algunos autores, para quienes Tamoanchan es solo el árbol mágico florido (en náhuatl Xochitlicacan) dentro de Tlalocan.
Algunos mitos hablan de Tamoanchan como el lugar habitado por la diosa Xochiquetzal, patrona de las mujeres solteras, de la belleza y del amor. Su morada se registra como Tamoanchan, Itzicayan o Xochitlicacan. Xochitlicacan también puede ser el nombre de un árbol florido en Tamoanchan, cuyas flores tenían la propiedad mágica de convertir a quien las tocara en un fiel enamorado, y estaba prohibido cortarlas. Un día el árbol se rompió y las flores empezaron a sangrar, según un mito, por haberlas cortado, y según otro, por haber pecado Xochiquétzal con Tezcatlipoca, estando casada ésta con Tláloc o con Cinteotl. Después de este sacrilegio, los dioses Tonacatecuhtli y Tonacacíhuatl expulsaron a los dioses de Tamoanchan, mandando a algunos a la Tierra y a otros al inframundo. Algunos de los dioses expulsados son Achitometl, Huitzilopochtli, Itzpapálotl, Mixcóatl, Quetzalcóatl, Tzontémoc, Tlahuizcalpantecuhtli y Yacatecuhtli.
Otro mito describe a Tamoanchan como el lugar al que el dios Quetzalcóatl y la diosa Quilaztli llevaron los huesos sagrados con los que se hicieron los primeros hombres. También se dice que de Tamoanchan provenía Teteo Innan (la madre de los dioses), también llamada Toci. Itzpapálotl (mariposa de obsidiana) también tiene relación con Tamoanchan.
Tamoanchan también es visto por algunos autores como un lugar físico, histórico, situado en la costa del Golfo de México.
Etimología
El vocablo Tamoanchan no es de origen mexica, sino maya: Timoancán. Usualmente se le asocia con la cultura olmeca, considerada por muchos como la cultura madre mesoamericana. También es posible que Teotihuacan haya sido el lugar asociado posteriormente por los mexicas con Tamoanchan. Algunos autores refieren al vocablo Timoancán como originario de la lengua maya de la Huasteca, y que significa Montaña de la serpiente o Lugar de serpientes.
Los mexicas también le llamaban Xochitlicacan o Xochitlalpan (tierra de las flores).
viernes, 29 de octubre de 2010
Ilhuicatl-Tonatiuh: Dia de los accidentados...
Los guerreros que morían en el campo de batalla y las mujeres que morían en el parto no iban al Mictlán después de la muerte, estos iban al Ilhuicatl Tonatiuh(Camino del Sol);
es por eso que en las celebraciones del dia de muertos, estas inician el 28 de octubre, con el dia de los accidentados, y a quienes erroneamente se engloban en TODOS los accidentes, cuando este dia solo es a los que mueren en hechos de sangre (y mujeres que mueren al parto) el 29, es el dia de los que mueren por agua, o por un rayo...
Mictlan o Mitlán (del náhuatl "miqui" - morir), en la mitología mexica era el nivel inferior de la tierra de los muertos, y se encontraba muy al norte. Los guerreros que morían en el campo de batalla y las mujeres que morían en el parto no iban al Mictlan después de la muerte, estos iban al Ilhuicatl Tonatiuh (Camino del Sol); los "muertos por agua" (ahogados, tocados por un rayo o de hidropesía) iban al Tlalocan y los pequeños muertos antes de nacer regresaban al Chichihuacauhco (Lugar del árbol amamantador).
Para llegar al descanso eterno, se tenía que hacer un duro viaje desde la Tierra al Mictlán, pero les ayuda el guardián del más allá Xólotl (Perro gigante). El Mictlan estaba formado de 9 lugares, 8 tenían retos para los muertos y en el 9 -el más profundo- podían alcanzar el descanso eterno.
Las nueve dimensiones del Mictlan eran:
1.- Apanohuaia o Itzcuintlan: Aquí había un río caudaloso, la única manera de cruzarlo era con ayuda de Xólotl. Si en vida no se había tratado bien a algún perro, el muerto se quedaba en esta dimensión por la eternidad.
2.- Tepectli Monamictlan: Lugar donde los cerros chocan entre sí.
3.- Iztepetl: Cerro de navajas; este lugar se encontraba erizado de pedernales.
4.- Izteecayan: Lugar en el que sopla el viento de navajas; este era un sitio con una sierra compuesta de ocho colinas y nevaba copiosamente.
5.- Paniecatacoyan: Lugar donde los cuerpos flotan como banderas; este lugar estaba al pie de la última colina del Izteecayan y ahí empezaba una zona desértica muy fría, compuesta de ocho páramos que había que recorrer.
6.- Timiminaloayan: El lugar donde flechan; aquí se decía era un sendero en cuyos lados manos invisibles enviaban puntiagudas saetas hasta acribillar a los pasantes.
7.- Teocoyocualloa: Lugar donde las fieras se alimentan de los corazones. En este pasaje, una fiera salvaje abría el pecho del difunto para comerle el corazón, ya que sin este órgano, la persona caía en un charco donde era ferozmente perseguida por un caimán.
8.- Izmictlan Apochcalolca: El camino de niebla que enceguece; en este lugar; se tenían que vadear nueve ríos antes de llegar al sitio donde le esperaba su descanso mortal.
9.- Chicunamictlan: Aquí las almas encontraban el descanso anhelado. Era el más profundo de los lugares de los señores de la muerte.
Después de pasar todos estos obstáculos, se llega a la liberación de su tetonalli (alma). El viaje póstumo dura cuatro años.
El rey de Mictlan era Mictlantecuhtli, y la reina era Mictecacíhuatl. Entre los demás dioses de Mictlan se encuentran , Acolmiztli, Chalmecacíhualt, Chalmécatl y Acolnahuácatl.
es por eso que en las celebraciones del dia de muertos, estas inician el 28 de octubre, con el dia de los accidentados, y a quienes erroneamente se engloban en TODOS los accidentes, cuando este dia solo es a los que mueren en hechos de sangre (y mujeres que mueren al parto) el 29, es el dia de los que mueren por agua, o por un rayo...
Mictlan o Mitlán (del náhuatl "miqui" - morir), en la mitología mexica era el nivel inferior de la tierra de los muertos, y se encontraba muy al norte. Los guerreros que morían en el campo de batalla y las mujeres que morían en el parto no iban al Mictlan después de la muerte, estos iban al Ilhuicatl Tonatiuh (Camino del Sol); los "muertos por agua" (ahogados, tocados por un rayo o de hidropesía) iban al Tlalocan y los pequeños muertos antes de nacer regresaban al Chichihuacauhco (Lugar del árbol amamantador).
Para llegar al descanso eterno, se tenía que hacer un duro viaje desde la Tierra al Mictlán, pero les ayuda el guardián del más allá Xólotl (Perro gigante). El Mictlan estaba formado de 9 lugares, 8 tenían retos para los muertos y en el 9 -el más profundo- podían alcanzar el descanso eterno.
Las nueve dimensiones del Mictlan eran:
1.- Apanohuaia o Itzcuintlan: Aquí había un río caudaloso, la única manera de cruzarlo era con ayuda de Xólotl. Si en vida no se había tratado bien a algún perro, el muerto se quedaba en esta dimensión por la eternidad.
2.- Tepectli Monamictlan: Lugar donde los cerros chocan entre sí.
3.- Iztepetl: Cerro de navajas; este lugar se encontraba erizado de pedernales.
4.- Izteecayan: Lugar en el que sopla el viento de navajas; este era un sitio con una sierra compuesta de ocho colinas y nevaba copiosamente.
5.- Paniecatacoyan: Lugar donde los cuerpos flotan como banderas; este lugar estaba al pie de la última colina del Izteecayan y ahí empezaba una zona desértica muy fría, compuesta de ocho páramos que había que recorrer.
6.- Timiminaloayan: El lugar donde flechan; aquí se decía era un sendero en cuyos lados manos invisibles enviaban puntiagudas saetas hasta acribillar a los pasantes.
7.- Teocoyocualloa: Lugar donde las fieras se alimentan de los corazones. En este pasaje, una fiera salvaje abría el pecho del difunto para comerle el corazón, ya que sin este órgano, la persona caía en un charco donde era ferozmente perseguida por un caimán.
8.- Izmictlan Apochcalolca: El camino de niebla que enceguece; en este lugar; se tenían que vadear nueve ríos antes de llegar al sitio donde le esperaba su descanso mortal.
9.- Chicunamictlan: Aquí las almas encontraban el descanso anhelado. Era el más profundo de los lugares de los señores de la muerte.
Después de pasar todos estos obstáculos, se llega a la liberación de su tetonalli (alma). El viaje póstumo dura cuatro años.
El rey de Mictlan era Mictlantecuhtli, y la reina era Mictecacíhuatl. Entre los demás dioses de Mictlan se encuentran , Acolmiztli, Chalmecacíhualt, Chalmécatl y Acolnahuácatl.
Madre mata a su bebé por interrumpirla mientras jugaba Facebook
Alexandra V. Tobias es culpable de homicidio en segundo grado y está encarcelada luego de asesinar a su hijo porque éste la interrumpió mientras jugaba en Farmville.
Florida.- Una madre del norte de la Florida se declaró culpable el miércoles de sacudir a su bebé hasta matarlo después de que su llanto la interrumpió mientras jugaba en Facebook.
Alexandra V. Tobias se declaró culpable de homicidio en segundo grado y está encarcelada.
Le dijo a los investigadores que estaba enojada porque el niño estaba llorando mientras ella jugaba FarmVille en Facebook, según reportó el diario Florida Times-Union. Sacudió al bebé, se fumó un cigarrillo y luego volvió a sacudirlo, agregó.
Será sentenciada en diciembre. Las directrices estatales marcan una condena de 25 a 50 años, pero un fiscal dijo que podría ser más breve.
Florida.- Una madre del norte de la Florida se declaró culpable el miércoles de sacudir a su bebé hasta matarlo después de que su llanto la interrumpió mientras jugaba en Facebook.
Alexandra V. Tobias se declaró culpable de homicidio en segundo grado y está encarcelada.
Le dijo a los investigadores que estaba enojada porque el niño estaba llorando mientras ella jugaba FarmVille en Facebook, según reportó el diario Florida Times-Union. Sacudió al bebé, se fumó un cigarrillo y luego volvió a sacudirlo, agregó.
Será sentenciada en diciembre. Las directrices estatales marcan una condena de 25 a 50 años, pero un fiscal dijo que podría ser más breve.
jueves, 28 de octubre de 2010
Viene Calderón a Puebla, solo a tepeaca...
Si quieres ecuchar el transito del helicóptero de Calderón por el area del aeropuerto de Puebla (AIP), esta pendiente en el blog, la matricula del helicóptero es APH01 ALPHA PAPA HOTEL con 3 elementos (Avión presidencial 1, 07 y 08).
Tras la inspección de zona realizada por autoridades del Gobierno Federal en el Hospital General, Tehuacán fue descartado para la gira que realizará el presidente Felipe Calderón Hinojosa, el dia de hoy 28 de octubre en Puebla, para realizar eventos correspondientes al Seguro Popular; la sede elegida fue Tepeaca.
Alejandro Jiménez Espinosa, titular de la Jurisdicción Sanitaria 10, confirmó que en la evaluación de pregira que realizó una avanzada presidencial, finalmente se decidió que Tepeaca albergará la próxima visita del Ejecutivo Federal, probablemente por contar con una infraestructura mejor que la del nosocomio de Tehuacán.
La determinación tomada no incluyó detalles sobre la supervisión y sólo se limitó a informar el lugar elegido para el evento y la orden de inicio de los preparativos en materia de logística y del protocolo.
Los municipios de Tehuacán, Tecamachalco, Tepeaca e Izúcar de Matamoros, estuvieron considerados como candidatos para la realización de lo que sería una afiliación masiva de beneficiarios al Seguro Popular.
El lunes pasado, los coordinadores del Gobierno tanto federal como estatal, iniciaron la inspección en Izúcar de Matamoros, Tehuacán y Tepeaca; incluso Tecamachalco también fue tomado en cuenta de manera imprevista.
En una información brindada por la Secretaría de Gobernación, explicaron que hoy 28 de octubre el Presidente de la República visitará la entidad poblana y luego lo hará el 18 de noviembre en la capital.
La hora sera a las 11:45 am, y puedes escuchar las operaciones del convoy de helicópteros aqui, en este blog, esten pendientes y asegurense que se escuchan las operaciones del aeropuerto (el reproductor debe tener el boton de PAUSA habilitado, 2 rallitas verticales, si se ve un triangulo de PLAY, recarga tu página, hasta que se escuche).
Tras la inspección de zona realizada por autoridades del Gobierno Federal en el Hospital General, Tehuacán fue descartado para la gira que realizará el presidente Felipe Calderón Hinojosa, el dia de hoy 28 de octubre en Puebla, para realizar eventos correspondientes al Seguro Popular; la sede elegida fue Tepeaca.
Alejandro Jiménez Espinosa, titular de la Jurisdicción Sanitaria 10, confirmó que en la evaluación de pregira que realizó una avanzada presidencial, finalmente se decidió que Tepeaca albergará la próxima visita del Ejecutivo Federal, probablemente por contar con una infraestructura mejor que la del nosocomio de Tehuacán.
La determinación tomada no incluyó detalles sobre la supervisión y sólo se limitó a informar el lugar elegido para el evento y la orden de inicio de los preparativos en materia de logística y del protocolo.
Los municipios de Tehuacán, Tecamachalco, Tepeaca e Izúcar de Matamoros, estuvieron considerados como candidatos para la realización de lo que sería una afiliación masiva de beneficiarios al Seguro Popular.
El lunes pasado, los coordinadores del Gobierno tanto federal como estatal, iniciaron la inspección en Izúcar de Matamoros, Tehuacán y Tepeaca; incluso Tecamachalco también fue tomado en cuenta de manera imprevista.
En una información brindada por la Secretaría de Gobernación, explicaron que hoy 28 de octubre el Presidente de la República visitará la entidad poblana y luego lo hará el 18 de noviembre en la capital.
La hora sera a las 11:45 am, y puedes escuchar las operaciones del convoy de helicópteros aqui, en este blog, esten pendientes y asegurense que se escuchan las operaciones del aeropuerto (el reproductor debe tener el boton de PAUSA habilitado, 2 rallitas verticales, si se ve un triangulo de PLAY, recarga tu página, hasta que se escuche).
Muere Limewire, ¿acaso importa? no mucho, existe Ares...
Le pasó a Napster, Audiogalaxy, Grokster, Morpheus, Kazaa,… Y hace unas horas, a LimeWire. La RIAA ganó en los tribunales un mandato por el que LimeWire debe dejar de operar tal como le conocíamos y evitar que sus usuarios compartan contenido protegido por copyright.
El proceso tiene años de historia, pero fue en mayo de este año cuando un juez determinó que LimeWire es responsable de violar el copyright de compañías como… Bueno, ya todos sabemos quiénes son y que se reúnen a tomar el té en el Club de la RIAA. El punto es que LimeWire, según el juez:
1.Es consciente de los delitos cometidos por sus usuarios.
2.Se esfuerza en atraer más usuarios.
3.Se esfuerza en permitir y ayudar a sus usuarios a cometer delitos.
4.Depende de que sus usuarios cometan violaciones de copyright para mantener con éxito su negocio.
5.Falla en mitigar tales actividades delictivas.
LimeWire es con mucha probabilidad el cliente P2P más utilizado en internet —y gran heredero de las glorias del protocolo Gnutella— por lo que las consecuencias de su caída pueden ser significativas. Ahora mismo millones de usuarios estarán migrando hacia otras redes.
Quizá el Club de la RIAA piensa que los usuarios —y los hackers— se quedarán con los brazos cruzados, tranquilos, luego de haber aprendido una valiosa lección tecnológica-moral. Sí, cómo no. Los grandes productores de contendio ignoran que Internet se regenera a sí mismo en nuevas y más sofisticadas redes y que las vacunas legales sólo son efímeros paliativos. La historia lo confirma: unas redes mueren mientras otras nacen. Es natural. Es evolutivo. Autoregenerativo. Así es Internet por diseño; desde sus entrañas. Lo quieran, o no.
Así que si LimeWire puede formular con éxito un nuevo modelo de negocios, que si revive en forma de un servicio de paga, que si Mark Gordon —el CEO— recibirá una multa sin precedentes a inicios del siguiente año, para mí es irrelevante. Eso es centralizado y le compete a unos pocos. Lo que importa a todos en Internet es compartir, que más allá de lo utópico que pueda sonar, la verdad es que es el juego que todos jugamos cuando nos conectamos a ella.
Señores que pretenden ser dueños de internet, ¿quieren desaparecer las tecnologías P2P de una vez y para siempre? Se me ocurre algo: construyan un vehículo como éste para regresar a los albores de los 60’s, hablen con Licklider, Baran y compañía. Persuadan —¿induzcan?— a esos científicos de centralizar internet. Reescriban el ahora. Punto.
El proceso tiene años de historia, pero fue en mayo de este año cuando un juez determinó que LimeWire es responsable de violar el copyright de compañías como… Bueno, ya todos sabemos quiénes son y que se reúnen a tomar el té en el Club de la RIAA. El punto es que LimeWire, según el juez:
1.Es consciente de los delitos cometidos por sus usuarios.
2.Se esfuerza en atraer más usuarios.
3.Se esfuerza en permitir y ayudar a sus usuarios a cometer delitos.
4.Depende de que sus usuarios cometan violaciones de copyright para mantener con éxito su negocio.
5.Falla en mitigar tales actividades delictivas.
LimeWire es con mucha probabilidad el cliente P2P más utilizado en internet —y gran heredero de las glorias del protocolo Gnutella— por lo que las consecuencias de su caída pueden ser significativas. Ahora mismo millones de usuarios estarán migrando hacia otras redes.
Quizá el Club de la RIAA piensa que los usuarios —y los hackers— se quedarán con los brazos cruzados, tranquilos, luego de haber aprendido una valiosa lección tecnológica-moral. Sí, cómo no. Los grandes productores de contendio ignoran que Internet se regenera a sí mismo en nuevas y más sofisticadas redes y que las vacunas legales sólo son efímeros paliativos. La historia lo confirma: unas redes mueren mientras otras nacen. Es natural. Es evolutivo. Autoregenerativo. Así es Internet por diseño; desde sus entrañas. Lo quieran, o no.
Así que si LimeWire puede formular con éxito un nuevo modelo de negocios, que si revive en forma de un servicio de paga, que si Mark Gordon —el CEO— recibirá una multa sin precedentes a inicios del siguiente año, para mí es irrelevante. Eso es centralizado y le compete a unos pocos. Lo que importa a todos en Internet es compartir, que más allá de lo utópico que pueda sonar, la verdad es que es el juego que todos jugamos cuando nos conectamos a ella.
Señores que pretenden ser dueños de internet, ¿quieren desaparecer las tecnologías P2P de una vez y para siempre? Se me ocurre algo: construyan un vehículo como éste para regresar a los albores de los 60’s, hablen con Licklider, Baran y compañía. Persuadan —¿induzcan?— a esos científicos de centralizar internet. Reescriban el ahora. Punto.
Fox no actuó a tiempo
Por fin Felipe Calderón dijo lo que todos los expertos en seguridad dicen desde hace años: Fox no actuó a tiempo contra el narco.
Es una percepción de los académicos y hasta de los propios jefes de policía.
El ex presidente Vicente Fox Quesada no tuvo una estrategia clara contra el narcotráfico. Ni los combatió (como lo hace Calderón), ni los controló (como lo hacía el PRI).
Fox no tuvo determinación para perseguirlos y declararles la guerra. Y tampoco quiso negociar con ellos, como lo proponían algunos asesores, por temor a ser cuestionado por la sociedad. En pocas palabras el ex presidente los dejó libres para que hicieran lo que quisieran.
¿Y cuál fue el resultado?
El desorden y el caos.
¿Qué fue lo que sucedió en estos años?
Muy sencillo: Fox cambió las reglas impuestas por los gobiernos del PRI. Antes los gobernantes definían los territorios en donde podían operar los cárteles de las drogas. El territorio estaba repartido entre las organizaciones y había una prohibición a meterse en terrenos ajenos. Los narcos, de alguna forma, respetaban los pactos. Ellos operaban en Juárez o en Sinaloa, en Tamaulipas o Michoacán, y respetaban el terreno de los otros.
Con Fox se rompió el acuerdo de regiones.
El primero que puso el desorden fue Osiel Cárdenas, cuando decidió meterse a Acapulco y a Michoacán, territorios de El Chapo Guzmán. El Gobierno lo dejó operar, sin entender lo que se vendría después. La respuesta fue inmediata. El Chapo Guzmán se metió a Tamaulipas, Veracruz y Monterrey para contestarle a Osiel Cárdenas.
¿Y eso qué significó? La presencia de dos cárteles opositores en cada una de las ciudades. Es decir: la guerra por el control de las ciudades. Osiel y El Chapo mandaron ejércitos a pelear todas las plazas. El país se convirtió en campo de batalla.
Así recibió el país Felipe Calderón.
Un país con pleitos en todas partes.
Por eso Calderón decidió declararles la guerra y recuperar los territorios ocupados. El resultado, todos lo conocemos. El crecimiento del narco ha sido inevitable en México en los últimos años. Y esa era una tendencia, antes de que llegara Fox. De cualquier forma los narcos iban a ganar terreno en México, estuviera quien estuviera. La gran duda es: ¿Qué hubiera pasado con el narco si el presidente hubiera sido uno del PRI? ¿Estaríamos peor? ¿Ellos controlarían todo? ¿O los habrían eliminado? Esas son especulaciones. Y el infierno está lleno de narcos, políticos y especuladores.
Es una percepción de los académicos y hasta de los propios jefes de policía.
El ex presidente Vicente Fox Quesada no tuvo una estrategia clara contra el narcotráfico. Ni los combatió (como lo hace Calderón), ni los controló (como lo hacía el PRI).
Fox no tuvo determinación para perseguirlos y declararles la guerra. Y tampoco quiso negociar con ellos, como lo proponían algunos asesores, por temor a ser cuestionado por la sociedad. En pocas palabras el ex presidente los dejó libres para que hicieran lo que quisieran.
¿Y cuál fue el resultado?
El desorden y el caos.
¿Qué fue lo que sucedió en estos años?
Muy sencillo: Fox cambió las reglas impuestas por los gobiernos del PRI. Antes los gobernantes definían los territorios en donde podían operar los cárteles de las drogas. El territorio estaba repartido entre las organizaciones y había una prohibición a meterse en terrenos ajenos. Los narcos, de alguna forma, respetaban los pactos. Ellos operaban en Juárez o en Sinaloa, en Tamaulipas o Michoacán, y respetaban el terreno de los otros.
Con Fox se rompió el acuerdo de regiones.
El primero que puso el desorden fue Osiel Cárdenas, cuando decidió meterse a Acapulco y a Michoacán, territorios de El Chapo Guzmán. El Gobierno lo dejó operar, sin entender lo que se vendría después. La respuesta fue inmediata. El Chapo Guzmán se metió a Tamaulipas, Veracruz y Monterrey para contestarle a Osiel Cárdenas.
¿Y eso qué significó? La presencia de dos cárteles opositores en cada una de las ciudades. Es decir: la guerra por el control de las ciudades. Osiel y El Chapo mandaron ejércitos a pelear todas las plazas. El país se convirtió en campo de batalla.
Así recibió el país Felipe Calderón.
Un país con pleitos en todas partes.
Por eso Calderón decidió declararles la guerra y recuperar los territorios ocupados. El resultado, todos lo conocemos. El crecimiento del narco ha sido inevitable en México en los últimos años. Y esa era una tendencia, antes de que llegara Fox. De cualquier forma los narcos iban a ganar terreno en México, estuviera quien estuviera. La gran duda es: ¿Qué hubiera pasado con el narco si el presidente hubiera sido uno del PRI? ¿Estaríamos peor? ¿Ellos controlarían todo? ¿O los habrían eliminado? Esas son especulaciones. Y el infierno está lleno de narcos, políticos y especuladores.
miércoles, 27 de octubre de 2010
Javier López Zavala se postró a los pies de Rafael Moreno Valle
Tras su declinación en el proceso interno por la dirigencia estatal del PRI y su ruptura con el gobernador Mario Marín Torres, Javier López Zavala se postró a los pies de Rafael Moreno Valle para ofrecerse como un negociador ante alcaldes y legisladores electos emanados del tricolor con el fin de facilitar los acuerdos en la próxima administración.
Sin asomo de dignidad, López Zavala acudió a la entrevista con quien lo humilló en las pasadas elecciones y se presentó en la reunión en el hotel Intercontinental para ofrecerle una transición tranquila y el respaldo de los zavalistas para sus proyectos e iniciativas.
Ayer por la mañana, Rafael Moreno Valle y Javier López Zavala se volvieron a ver frente a frente después del atropellado debate que protagonizaron el pasado 11 de junio en el Complejo Cultural Universitario, cuando aún competían por la gubernatura del estado y eran acérrimos enemigos.
Justo en el día en que López Zavala anunció su desistimiento de buscar la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI, se reunió con Rafael Moreno Valle en un encuentro privado que más tarde revelaría ante sus simpatizantes en el salón Los Girasoles de San Andrés Cholula.
Fuentes cercanas al gobernador electo confiaron a CAMBIO que López Zavala ofreció ser el interlocutor con presidentes municipales y diputados electos para respaldar los proyectos programados por la administración morenovallista para el próximo sexenio.
López Zavala habría mencionado en su encuentro con Moreno Valle su distancia con el gobernador saliente Mario Marín Torres por el conflicto de la dirigencia priista, toda vez que de último momento se vio obligado a dejarla.
Más tarde, el propio candidato fallido a la gubernatura dijo ante alcaldes y diputados priistas, electos y en funciones, que el pasado fin de semana Moreno Valle se comunicó con él para reestablecer la antigua relación y para reunirse este lunes para llegar a negociaciones.
“Me dijo que no quiere problemas, que las elecciones quedaron en el pasado y cuando fue priista éramos amigos, por eso me pidió buscarle un enlace entre su gobierno y los presidentes municipales electos del PRI”.
Según López Zavala, se reunirá posteriormente con Rafael Moreno Valle para entregarle las propuestas que recabó en campaña, así como su plataforma electoral, la cual también forma parte de las líneas de gobierno de los alcaldes entrantes: “Le entregaré las propuestas de campaña y la plataforma electoral”.
La frase: “nunca nos podremos poner de acuerdo en nuestras dolencias, pero sí nos podemos llevar bien”, no se emplea por primera vez para zanjar la confrontación entre dos destacados políticos locales. La usó el ex gobernador Melquiades Morales Flores en 2006 con Rafael Moreno Valle Rosas para frenar las hostilidades entre ambos, luego de que se enfrentaron en ese año por la senaduría de Puebla y el segundo de ellos rompió con el PRI.
Aunque se mantuvo con hermetismo los temas abordados en la reunión, trascendió que el gobernador electo y el ex candidato a jefe del Poder Ejecutivo del PRI acordaron, entre otros puntos, que en una fecha próxima se hará un acto público en donde Rafael Moreno Valle se comprometerá a impulsar las propuestas de campaña que sean viables, pues las propuestas de Javier López Zavala, como útiles gratis, uniformes gratis, internet gratis en todo el estado eran unas jaladas que ni su mamá le creyó, mismas que en ese acto le entregará el ex aspirante priista.
En términos generales, Javier López Zavala manifestó su voluntad de que él y el PRI van a contribuir a construir la gobernabilidad en el próximo sexenio, al evitar que el ex candidato a gobernador se convierta “en una piedra en el zapato” del próximo jefe del Poder Ejecutivo.
Los dos mostraron una actitud de cordialidad, de dejar atrás los insultos y agresiones, lo cual parece ser un acto importante para darle “la vuelta a la hoja” a la elección del 4 de julio y disipar la posibilidad de que se generen conflictos entre los priistas que perdieron los comicios y los que se integrarán al nuevo gobierno; entre “zavalistas” y los políticos de oposición que llegarán al poder en febrero del próximo año.
Se sabe que no abordaron temas relacionados con el proceso de entrega–recepción del Poder Ejecutivo, ni la línea de crédito que está solicitando Moreno Valle Rosas al Congreso local ni mucho menos se platicó de la posibilidad de que algún funcionario del actual gobierno pudiera acabar en la cárcel por actos de corrupción.
Simplemente, el encuentro fue para que entre López Zavala y Moreno Valle, así como entre quienes fueron sus equipos de campaña, pueda haber cordialidad y sus diferencias no deriven en un conflicto político.
Es loable que se haya generado este primer encuentro, el cual es fundamental para que Moreno Valle pueda iniciar con estabilidad su próximo gobierno.
Fundamentalmente el encuentro de este lunes muestra a un Javier López Zavala como un político maduro, serio y con capacidad de seguir una larga carrera en la lucha por espacios públicos de poder.
Respecto a la reunión que sostuvo con Javier López Zavala el lunes pasado, Rafael Moreno Valle enfatizó que el único acuerdo al que llegaron fue el de retomar algunas propuestas de campañas realizadas por el candidato fallido al Gobierno del estado; sin embargo, enfatizó que sostendrá una relación institucional con el PRI sin intermediario alguno.
Sin asomo de dignidad, López Zavala acudió a la entrevista con quien lo humilló en las pasadas elecciones y se presentó en la reunión en el hotel Intercontinental para ofrecerle una transición tranquila y el respaldo de los zavalistas para sus proyectos e iniciativas.
Ayer por la mañana, Rafael Moreno Valle y Javier López Zavala se volvieron a ver frente a frente después del atropellado debate que protagonizaron el pasado 11 de junio en el Complejo Cultural Universitario, cuando aún competían por la gubernatura del estado y eran acérrimos enemigos.
Justo en el día en que López Zavala anunció su desistimiento de buscar la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI, se reunió con Rafael Moreno Valle en un encuentro privado que más tarde revelaría ante sus simpatizantes en el salón Los Girasoles de San Andrés Cholula.
Fuentes cercanas al gobernador electo confiaron a CAMBIO que López Zavala ofreció ser el interlocutor con presidentes municipales y diputados electos para respaldar los proyectos programados por la administración morenovallista para el próximo sexenio.
López Zavala habría mencionado en su encuentro con Moreno Valle su distancia con el gobernador saliente Mario Marín Torres por el conflicto de la dirigencia priista, toda vez que de último momento se vio obligado a dejarla.
Más tarde, el propio candidato fallido a la gubernatura dijo ante alcaldes y diputados priistas, electos y en funciones, que el pasado fin de semana Moreno Valle se comunicó con él para reestablecer la antigua relación y para reunirse este lunes para llegar a negociaciones.
“Me dijo que no quiere problemas, que las elecciones quedaron en el pasado y cuando fue priista éramos amigos, por eso me pidió buscarle un enlace entre su gobierno y los presidentes municipales electos del PRI”.
Según López Zavala, se reunirá posteriormente con Rafael Moreno Valle para entregarle las propuestas que recabó en campaña, así como su plataforma electoral, la cual también forma parte de las líneas de gobierno de los alcaldes entrantes: “Le entregaré las propuestas de campaña y la plataforma electoral”.
La frase: “nunca nos podremos poner de acuerdo en nuestras dolencias, pero sí nos podemos llevar bien”, no se emplea por primera vez para zanjar la confrontación entre dos destacados políticos locales. La usó el ex gobernador Melquiades Morales Flores en 2006 con Rafael Moreno Valle Rosas para frenar las hostilidades entre ambos, luego de que se enfrentaron en ese año por la senaduría de Puebla y el segundo de ellos rompió con el PRI.
Aunque se mantuvo con hermetismo los temas abordados en la reunión, trascendió que el gobernador electo y el ex candidato a jefe del Poder Ejecutivo del PRI acordaron, entre otros puntos, que en una fecha próxima se hará un acto público en donde Rafael Moreno Valle se comprometerá a impulsar las propuestas de campaña que sean viables, pues las propuestas de Javier López Zavala, como útiles gratis, uniformes gratis, internet gratis en todo el estado eran unas jaladas que ni su mamá le creyó, mismas que en ese acto le entregará el ex aspirante priista.
En términos generales, Javier López Zavala manifestó su voluntad de que él y el PRI van a contribuir a construir la gobernabilidad en el próximo sexenio, al evitar que el ex candidato a gobernador se convierta “en una piedra en el zapato” del próximo jefe del Poder Ejecutivo.
Los dos mostraron una actitud de cordialidad, de dejar atrás los insultos y agresiones, lo cual parece ser un acto importante para darle “la vuelta a la hoja” a la elección del 4 de julio y disipar la posibilidad de que se generen conflictos entre los priistas que perdieron los comicios y los que se integrarán al nuevo gobierno; entre “zavalistas” y los políticos de oposición que llegarán al poder en febrero del próximo año.
Se sabe que no abordaron temas relacionados con el proceso de entrega–recepción del Poder Ejecutivo, ni la línea de crédito que está solicitando Moreno Valle Rosas al Congreso local ni mucho menos se platicó de la posibilidad de que algún funcionario del actual gobierno pudiera acabar en la cárcel por actos de corrupción.
Simplemente, el encuentro fue para que entre López Zavala y Moreno Valle, así como entre quienes fueron sus equipos de campaña, pueda haber cordialidad y sus diferencias no deriven en un conflicto político.
Es loable que se haya generado este primer encuentro, el cual es fundamental para que Moreno Valle pueda iniciar con estabilidad su próximo gobierno.
Fundamentalmente el encuentro de este lunes muestra a un Javier López Zavala como un político maduro, serio y con capacidad de seguir una larga carrera en la lucha por espacios públicos de poder.
Respecto a la reunión que sostuvo con Javier López Zavala el lunes pasado, Rafael Moreno Valle enfatizó que el único acuerdo al que llegaron fue el de retomar algunas propuestas de campañas realizadas por el candidato fallido al Gobierno del estado; sin embargo, enfatizó que sostendrá una relación institucional con el PRI sin intermediario alguno.
Soy presidente, no rey, asegura Barack Obama...
La reforma migratoria no depende sólo de él, afirma a una radio latina.
WASHINGTON.— Con el sentido de urgencia pisándole los talones, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, consideró ayer injustas las acusaciones que han surgido desde la comunidad hispana para reclamarle no haberse esforzado lo suficiente en los primeros dos años de su mandato para hacer realidad una reforma migratoria, y advirtió a los electores latinos que si no votan el próximo 2 de noviembre las posibilidades de impulsar el proyecto de ley que beneficiaría a más de 11 millones de indocumentados serán más complicadas.
“Si la comunidad latina decide no participar en esta elección, en lugar de castigar a quienes han sido sus verdaderos enemigos en este tema (los republicanos) y apoyar a quienes (como los demócratas) han estado de su lado, entonces habrá menos votos y será menos probable lograr esto (la reforma migratoria)”, aseguró ayer el presidente en el programa Piolín por la Mañana que se transmite desde Los Ángeles.
El mandatario inició saludando en español: “¿Cómo estás, Piolín?”. Dijo que los derechos civiles no se lograron después de uno o dos años. “El cambio no es fácil. No ocurre de un día para otro”, añadió Obama al dirigirse a una audiencia de electores hispanos cansados de esperar que el Congreso y la Casa Blanca hagan realidad la promesa de una reforma migratoria que regularice la situación de más de 11 millones de indocumentados que viven en el país.
En la entrevista, el locutor mexicano Eddie Piolín Sotelo trasladó al mandatario el sentir de una comunidad latina convencida de que Obama “no había trabajado lo suficiente” para hacer realidad la reforma migratoria que prometió durante su campaña.
“Con todo el respeto que me merece (su audiencia), la noción de que no hemos trabajado lo suficiente (para impulsar una reforma) no es cierta. La noción de que, de alguna manera, podríamos haberlo conseguido por arte de magia es incorrecta. No es así como funciona nuestro sistema”, aclaró Obama en un intento por convencer y aleccionar a sus incrédulos interlocutores sobre las complejidades de un sistema de legislación que depende, sobre todo, de la voluntad de demócratas y republicanos por alcanzar un consenso.
“Yo no puedo hacer estas cosas solo. Tenemos un sistema gubernamental que requiere que el Congreso trabaje con la rama ejecutiva para lograr esto”, insistió. “Soy presidente, no rey”, dijo.
El intento de Obama por conectar y mantener el apoyo del electorado hispano cuando sólo falta una semana para las elecciones ha desvelado hasta qué punto las promesas incumplidas del presidente y el aumento exponencial de las redadas y las deportaciones han dañado la credibilidad de la Casa Blanca y los demócratas entre la comunidad hispana.
A pesar de ello, 58% de los electores latinos han manifestado su intención de votar a favor del Partido Demócrata, contra 16% que votará a favor de los republicanos. Esta tendencia, a partir de la encuesta realizada por la organización Latino Decisions, confirma que el electorado hispano prefiere votar por la “menos peor” de las opciones que representan los demócratas, en lugar de entregar su apoyo a un partido como el republicano, que se ha encargado de atizar las campañas de odio y persecución mediante iniciativas de ley como la SB1070 propuesta en Arizona.
El electorado hispano se ha convertido así en una suerte de tabla de salvación para el Partido Demócrata en estados como California, Colorado, Nuevo México y Nevada, donde su participación podría ser la diferencia, particularmente cuando el sector de los independientes parece haber huido en desbandada para sumar sus apoyos a los candidatos del Partido Republicano.
Lee la entrevista completa
PIOLÍN: Eddie "Piolín" Sotelo
OBAMA: Barack Obama, presidente de Estados Unidos
Inicio de entrevista
PIOLÍN: Gracias por estar con nosotros Señor Presidente.
[Audio de varios discursos del Pres. Obama se presenta]
OBAMA: Es maravilloso estar aquí, Piolín. Piolín ese fue un increíble preámbulo. Muchas gracias.
PIOLÍN: Gracias por tomarse el tiempo para estar con nosotros Señor Presidente.
OBAMA: ¿Recuerdas la última vez que estuve en el estudio? Te prometí que regresaría como presidente de los Estados Unidos. Y aunque me tomó algunos años, estoy cumpliendo con mi promesa.
PIOLÍN: Gracias Señor Presidente.
OBAMA:Estoy encantado de estar de regreso.
PIOLÍN: Se lo agradezco.
OBAMA: Gracias.
PIOLÍN: Sé que es usted un hombre que cumple sus promesas y así lo ha hecho. Vamos a empezar, señor Presidente. Le voy a dar la opción, ¿con qué tema quiere usted comenzar?
OBAMA: Podemos hablar de lo que quieras, Piolín.
PIOLÍN: Le voy a dar opciones, múltiples opciones. ¿Está listo?
OBAMA: Sí.
PIOLÍN: A.) reforma de la inmigración. B.) reforma de la Inmigración. C.) reforma de la inmigración, o D.) todas las opciones anteriores.
OBAMA: Selecciono D.) todas las opciones anteriores. Absolutamente.
[Risas]
PIOLÍN: Muchos hispanos están desilusionados con usted porque la reforma de inmigración comprensiva no ha sido aprobada. ¿Qué les puede decir?
OBAMA: Bueno, yo también estoy desilusionado. Como escuchaste en el preámbulo, esto es algo a lo cual me he comprometido durante muchos años. Me comprometí a esto cuando fui un Senador de los Estados Unidos. Me comprometí a esto cuando fui senador estatal.
Creo profundamente que tenemos que solucionar los problemas de inmigración para que seamos tanto una nación de inmigrantes como una nación de leyes; para permitir que las personas salgan de las sombras; para permitir que las personas que son productivas y respetan la ley puedan seguir el camino hacia la ciudadanía.
Van a pagar una multa, pagar impuestos que se deben, aprender inglés, y ser parte de esta hermosa comunidad americana. Y, el hecho de que no hemos logrado esto es algo que me frustra y sé que frustra a muchas personas en la comunidad. Pero creo que es importante que las personas entiendan el por qué no ha ocurrido esto.
En el Senado de los Estados Unidos, en los últimos dos años, muchos Republicanos que solían apoyar la reforma inmigratoria comprensiva, como John McCain, decidieron no seguir apoyándola. En el Senado tenemos una regla que dice que 50 votos no son suficientes. No se puede aprobar una ley solamente con 50 o 51 votos. Se necesita una súper mayoría de 60 votos.
Tenemos la mayoría de los Demócratas apoyándonos. Podría conseguir fácilmente 50 votos demócratas, pero necesito ayuda de nuestros amigos Republicanos y lo que ocurrió es que todavía tenemos a 11 Republicanos en el Senado de los Estados Unidos que votaron a favor de la reforma de inmigración comprensiva hace cuatro años. Ahora, no están dispuestos a brindar su apoyo.
El problema que tenemos es que hasta que yo logre obtener algo de cooperación del otro lado, las personas que están en contra de la reforma de inmigración seguirán bloqueándola. Y es por eso que esta siguiente elección es tan importante.
Esencialmente tenemos que decir que los que le están dando a este tema un carácter político, que están en apoyo de la ley de Arizona, que hablan solamente de la seguridad fronteriza pero no están dispuesto a hablar de los otros aspectos de este tema, que no apoyan el Dream Act, que están fomentado retórica que nos divide y daña, esas no son las personas que representan los valores principales de nuestro país.
PIOLÍN: Pero Señor Presidente, usted logró que se aprobara la ley del cuidado de la salud. Usted trabajó mucho para lograr eso. La mayoría de mis radioescuchas no han visto esto, la misma forma en la que usted trabajó para lograr la ley del cuidado de salud, en la lucha por la reforma de inmigración. El mismo esfuerzo.
OBAMA: Esta es la diferencia, Piolín. Primero, para la reforma de inmigración no puedo obtener que me apoyen el 100 por ciento de los Demócratas. Puedo conseguir el 90 por ciento pero no puedo conseguir el 100 por ciento.
En el caso de la reforma del cuidado de la salud, solamente nos faltaba un voto. Solamente un voto. Haciendo un gran esfuerzo sabíamos que podíamos lograr la aprobación. En el caso de la reforma de inmigración estamos cortos ocho votos, 10 votos.
Tenemos que hacer el trabajo detrás de las cortinas para lograr obtener el apoyo que nos ayude a cruzar la meta. Lo que no quiero hacer es empezar esto, como lo hicimos hace algunos años, y luego se derrumba. Si uno comienza y no acaba, entonces la gente dice que esto no se puede lograr y seguiremos hablando de esto dentro de cuatro o cinco años.
Lo que estamos tratando de hacer es obtener un acuerdo en el país que dice que esto es lo correcto y que tenemos apoyo de ambos partidos.
Me he reunido con el consejo hispano del Congreso muchas veces; me he reunido con grupos de derechos de inmigración muchas veces; no me he echado hacia atrás. Hace algunos pocos meses hice un discurso en donde delinee claramente mi apoyo para la reforma de inmigración comprensiva.
Mi gabinete ha estado trabajando mucho para lograr esto. Pero ultimadamente, creo que alguien lo dijo el otro día, soy presidente. No soy rey. No puedo hacer estas cosas sólo. Tenemos un sistema gubernamental que requiere que el Congreso trabaje con la rama ejecutiva para lograr esto. Yo estoy comprometido a lograr esto pero necesito socios para poder lograrlo.
PIOLÍN: Sí, y es por eso que el año pasado organicé a un grupo de líderes altamente respetados para ayudarlo, pero nunca recibí una respuesta de su oficina.
OBAMA: Ah, Piolín, mira. La verdad del asunto es que -esta es la pregunta que creo que todos tus radioescuchas deberían de hacerse a ellos mismos. Si la mayoría de los Demócratas apoyan este tema, si yo como presidente apoyo este tema, si hemos estado dispuestos a hablar fuertemente en apoyo de este tema, y tenemos al otro partido que no sólo no está apoyando esto pero que también están haciendo cosas que perjudican a la comunidad latina.
Entonces, la pregunta que yo tengo es, ¿por qué estamos perdiendo el tiempo hablando acerca de nosotros en lugar de hablar sobre cómo hacer que los Republicanos hagan lo que es correcto? Porque yo no estoy pidiendo el 100 por ciento de apoyo de los Republicanos.
No estoy ni siquiera pidiendo el 50 por ciento de apoyo de los Republicanos. Yo sólo quiero un poco de apoyo para lograr que esto sea aprobado. El hecho es que hemos trabajado mucho sobre este tema, y seguiremos trabajando así. Estoy sólo en los primeros dos años de mi presidencia. Y, por cierto, tuve una crisis económica enorme.
Los temas como la reforma del cuidado de la salud, en la cual trabajamos, son muy importantes para la comunidad latina. Los hispanos son el grupo que más probabilidad tiene de trabajar y no tener seguro médico.
Los temas de la economía afectan enormemente a la comunidad latina. Muchos de ellos trabajan en la construcción y cuando se derrumbó el mercado inmobiliario, muchas personas perdieron sus trabajos.
No es como si los temas que hemos estado tratando no son importantes para la comunidad latina, sí lo son. El tema de la reforma de inmigración es uno de esos temas y vamos a lograr esto pero voy a necesitar la ayuda del otro lado.
PIOLÍN: ¿Cuándo va a ocurrir esto? Usted me va a responder después de este mensaje.
[CORTE COMERCIAL]
OBAMA: Bueno, esto es lo que vamos a hacer. Vamos a ver qué tan bien nos va en esta elección. Yo creo que mucho va a depender de si todavía tenemos apoyo no sólo de los Demócratas pero también de los Republicanos y ellos van a estar prestándole atención a esta elección.
Si los latinos no participan en esta elección, en lugar de decir vamos a castigar a nuestros enemigos y vamos a recompensar a los amigos que nos apoyan en temas que son de importancia para nosotros, si no ven este tipo de aumento en la votación durante esta elección, creo que va a ser mucho más difícil y es por eso que yo creo que es muy importante que las personas se enfoquen en votar el 2 de noviembre.
PIOLÍN: ¿Cómo puede usted pedir el voto ahora porque, como he dicho, la mayoría de mis radioescuchas piensan que usted no ha hecho un esfuerzo para lograr que se apruebe la reforma a las leyes de inmigración?
OBAMA: Piolín, estoy en completo desacuerdo contigo en esto. Con todo respeto, a pesar de que estoy en tu estudio, la idea de que no hemos trabajado duro no es verdad. Hay la idea de que si yo hubiera trabajado lo suficiente lo hubiera podido lograr como por magia. Esa no es la forma en la que nuestro sistema funciona.
Si yo necesito 70 votos para lograr este objetivo, voy a tener que recibir apoyo del otro lado. Si la comunidad latina decide no participar en esta elección, entonces habrá menos votos y será menos probable lograr esto y el otro lado, que está peleando en contra de esto, no va apoyarlo.
Entonces, permíteme decirte esto como un afroamericano. Trabajamos por décadas en derechos civiles. Los derechos civiles no fueron logrados después de sólo un año; no fueron logrados después de dos años. Las personas tuvieron que marchar, sufrieron golpes, los amarraron con mangueras de bomberos, aún después de que el doctor King presentó su discurso llamado, "I Have a Dream" (Tengo un Sueño), se demoró años antes de que los afroamericanos pudieran lograr obtener ciudadanía completa en este país.
El cambio no es fácil. No ocurre sobre noche. Ahora, para nosotros decir que como no ocurrió de inmediato, entonces nos vamos a rendir y no vamos a participar en el sistema, eso no tiene sentido. Esa no es la historia de este país; esa no es la historia de cambio en nuestras propias vidas.
Todos nosotros, incluyéndote a ti Piolín, hemos sufrido mucho; hemos tenido nuestras batallas y lo que pasa es que uno sigue adelante trabajando y trabajando hasta que finalmente, eventualmente, uno logra llegar a sus objetivos. Así es como el cambio ocurre para nosotros personalmente y así es como el cambio ocurre en el país. Entonces, en lugar de rendirnos, tenemos que seguir trabajando hasta lograr estos objetivos.
PIOLÍN: Vamos a seguir trabajando.
OBAMA: Absolutamente.
PIOLÍN: Quisiera saber cuáles son los pasos que se tienen que tomar, Señor Presidente, para poder ayudarlo a lograr estos objetivos.
OBAMA: Mira, los pasos son muy claros. Se tiene que presionar al Partido Republicano.
PIOLÍN: ¿Cómo?
OBAMA: Quiero darte un ejemplo muy específico. En este momento, en Nevada, tenemos al líder mayoritario del Senado, Harry Reid, compitiendo en contra de una mujer que se llama Sharron Angle quien está completamente opuesta a la reforma migratoria comprensiva.
Allí tenemos un anuncio Republicano latino en el aire, que les dice a los latinos, no voten. Es un intento cínico para desanimar a los latinos de votar para que Harry Reid, quien está en apoyo de la reforma migratoria comprensiva, pierda porque los latinos no votaron.
Su contrincante, quien está en contra de la reforma migratoria comprensiva, ganaría y entonces estaremos mucho más lejos de poder lograr nuestro objetivo. Entonces, es un ejemplo muy específico para asegurarnos que apoyamos al candidato que está a favor de la reforma migratoria comprensiva, y de que los latinos en Nevada participen.
Esto es cierto en todo el país; no hay ningún lugar en todo el país en donde el voto latino no cuenta. Y aún si los latinos van a apoyar a los Republicanos, les deberían decir a esos Republicanos, candidatos, el precio de nuestro apoyo es que ustedes digan públicamente que ustedes está en apoyo de la reforma migratoria comprensiva. Yo ya lo he dicho. Harry Reid ya lo ha dicho. Los Demócratas ya han declarado oficialmente esta intención.
Si yo pudiera lograr obtener los votos yo firmaría la ley mañana. Así que tiene uno que poner la misma presión sobre aquellos que no han declarado públicamente su apoyo para lograr una reforma migratoria comprensiva y si no declaran esto públicamente tiene uno que votar en contra de ellos.
PIOLÍN: Créame usted, así lo haremos.
OBAMA: Bien.
PIOLÍN: Bajo su administración, Señor Presidente, casi medio millón de inmigrantes han sido deportados, más que en la administración de ningún otro presidente. Quiero aclarar que estoy hablando de familias inmigrantes que trabajan duro, están aprendiendo inglés, y que están apoyando a nuestra economía. ¿Qué puede hacer su administración para detener las deportaciones ahora?
OBAMA: Lo primero que tenemos que hacer para detener estas deportaciones es cambiar las leyes. Lo que mi administración ha logrado hacer es cambiar nuestras prioridades. Tú mencionas que hay muchas familias afectadas pero la verdad es que de la manera en la cual estamos implementando la ley, se les da menos énfasis a familias y más énfasis a las personas con antecedentes criminales.
El aumento principal en deportaciones tiene que ver con personas que tienen antecedentes criminales y que han participado en actividades ilegales, no sólo porque no tienen papeles sino porque han participado en actividad ilegal. Pero lo más importante que podemos hacer es cambiar la ley.
De nuevo, quiero repetir que la forma en la que nuestro sistema funciona -soy presidente, no soy rey- si el Congreso tiene leyes que dicen que las personas que están aquí y que no están documentadas tienen que ser deportadas, entonces yo puedo ejercer cierta flexibilidad en cómo utilizamos nuestros recursos para enfocarnos en aquellas personas que realmente están causando problemas en lugar de en las familias que simplemente están tratando de ganarse la vida.
Pero hay límites en cuanto a lo que yo puedo hacer. Yo tengo la responsabilidad de implementar la ley. La rama ejecutiva es la encargada de eso. Yo no puedo simplemente inventar las leyes por mí mismo. Lo más importante que podemos hacer es enfocarnos en cambiar las leyes que nos afectan y esto requiere de la cooperación del Congreso.
Como he dicho antes, cuento con el apoyo de la mayoría de los Demócratas y ellos están listos para llevar a cabo esos cambios, pero necesitamos ayuda del otro lado y allí es en donde tiene que estar nuestro enfoque.
PIOLÍN: Señor Presidente, ¿va a intentar usted aprobar el "Dream Act" en el Congreso antes de la elección y antes del próximo año?
OBAMA: Me considero como un gran partidario del "Dream Act" y he hablado a favor de esto muchas veces. Cuando yo era miembro del Senado fui uno de los autores de la ley y lo que quiero hacer es consultar con grupos de derechos de inmigración y con el consejo de hispanos del congreso para llevar acabo una decisión estratégica. Tal vez podemos aprobarla ley del Dream Act sin la reforma migratoria comprensiva.
Lo único que me preocupa de esto es que si tomamos solamente este pequeño pedazo, nos va a costar más trabajo lograr obtener todo lo demás. Yo quisiera ver que el "Dream Act" se aprobara inmediatamente, pero creo que es muy importante tener una discusión dentro de la comunidad.
Si pensamos que realísticamente es lo único que podemos lograr, entonces tal vez tendremos que tomar esa decisión. Pero yo todavía tengo la esperanza de ver si podemos lograr aprobar el “Dream Act”, y el AgJobs (trabajos agrícolas,) como parte de un paquete más amplio y de esta forma poder lograr que esas 10 o 12 millones de personas que siguen viviendo en la penumbra puedan salir y no tengan que vivir atemorizados.
Mira, obviamente el "Dream Act" sería mejor que nada y creo que tendremos que examinar eso. Pero no quiero tomar esa decisión sólo. Quiero discutir esto con la comunidad, y no vamos a saber sino hasta después de esta elección. Mucho depende de qué es lo que ocurra después de esta elección.
PIOLÍN: ¿Entonces me va a llamar usted?
OBAMA: Me dará gusto llamarte por teléfono, Piolín. No estoy seguro de que vamos a saber inmediatamente después de la elección, pero tendremos una mejor idea de cuántos votos tenemos disponibles para la reforma migratoria comprensiva, cuántos votos para el "Dream Act", y entonces nos reuniremos con el consejo hispano del Congreso para formular una estrategia y con gusto les avisaremos a tus radioescuchas.
PIOLÍN: ¿Qué le puede usted decir a los 50 millones de personas que no tienen trabajo, señor Presidente?
OBAMA: Se va a tomar tiempo para poder reconstruir nuestra economía, después de haber sufrido tantas pérdidas. Recuerda qué fue lo que pasó. Pasamos por la peor crisis desde la gran depresión, en los años 30s; lo que ocurrió fue que se cayó el mercado inmobiliario, muchas compañías vieron grandes reducciones en sus negocios, los bancos dejaron de prestar, y perdimos cuatro millones de trabajos antes de que yo tomara mi cargo.
Perdimos casi otros 4 millones de trabajos en los primeros tres meses después de que recibí el juramento. Perdimos 8 millones de trabajos antes de que ninguno de mis planes para mejorar la economía tuviera la oportunidad de producir resultados.
Hemos trabajado muy duro durante los dos últimos años para ayudar a reconstruir y a estabilizar el mercado de viviendas y para crear más trabajos, construyendo caminos, puentes y nuestra infraestructura; protegiendo los trabajos de maestros que estaban en peligro de perder sus trabajos. Ahora tenemos una economía que está creciendo otra vez.
Hemos visto en el sector privado un aumento en el número de trabajos en los últimos nueve meses. Todo esto es importante pero nos falta todavía mucho. Lo clave ahora es ayudar a los negocios pequeños a obtener préstamos para que ellos puedan seguir funcionando y puedan contratar a más empleados. Esto es especialmente importante en la comunidad latina porque la comunidad latina es muy emprendedora.
A las personas les gusta abrir negocios y necesitan obtener financiamiento, y hemos puesto mucho énfasis en esto. Necesitamos asegurarnos de seguir construyendo nuestra infraestructura. Muchos de los trabajadores latinos en el campo de la construcción también podrían estar trabajando para ayudar a construir nuevas pistas en los aeropuertos, nuevas escuelas, así que el poder iniciar trabajos que puedan poner a la gente a trabajar de nuevo es algo que hemos propuesto.
Pero se va a tardar algunos años. Cuando uno cae en un agujero tan profundo se toma tiempo para poder salir. Eso es lo que estamos haciendo en este momento. Tengo confianza de que estamos en la dirección correcta. Una de las cosas que no podemos hacer es regresar a las mismas normas que los Republicanos tenían antes, las que produjeron este desastre en primer lugar.
PIOLÍN: Estoy de acuerdo Señor Presidente. Nosotros entendemos eso. Ha estado usted trabajando mucho. Y puedo usted contar con nuestro apoyo para ayudarlo a poder unirnos y juntos poder seguir adelante en este hermoso país. Y es por eso es que tenemos un regalo para usted.
OBAMA: Esto es hermoso. Para los que están solamente escuchando, esta es una pintura muy bonita. Piolín, por favor lee lo que dice. Necesito darle un vistazo.
PIOLÍN: Quiero que usted lo lea Señor Presidente.
OBAMA: De acuerdo. Dice --
PIOLÍN: Es un dibujo.
OBAMA: Es un dibujo hermoso con niños preciosos y una paloma arriba, y cita un pasaje de la escritura sagrada, de Josué, y dice, "¿no os he ordenado ser fuertes y valientes? No se atemoricen; no se desanimen porque Dios, su Rey, estará con ustedes a donde sea que vayan". Apreciaré este regalo siempre, es un regalo hermoso y este regalo tendrá un lugar muy bonito en la Casa Blanca.
PIOLÍN: Yo sé, Señor Presidente, que no ha sido fácil para usted.
OBAMA: Permíteme decir esto, Piolín. Muchas personas me dicen esto. Usted tiene un trabajo muy difícil. Tiene usted todos estos problemas, todo mundo espera que usted los resuelva inmediatamente, la gente lo critica. Y les digo, los problemas que yo tengo no son nada comparados con los problemas que las personas tienen todos los días.
Si pierden su trabajo, es posible que pierdan sus casas; están tratando de encontrar cómo financiar la educación universitaria de sus niños. Este es un gran privilegio para mí, ser presidente. Y para poder ayudarle a la gente lo más que pueda.
Me frustro que no estamos progresando tan rápido como yo quisiera. No estoy recibiendo tanta cooperación como yo quisiera en el Congreso. Pero tengo confianza de que estamos haciendo progreso. Te quiero dar un ejemplo. Hemos logrado, debido al trabajo que hemos hecho, cambiar cómo se financia el programa de préstamos escolares.
Muchos billones de dólares que antes eran enviados a bancos ahora son usados para becas Pell y préstamos estudiantiles; millones de niños, muchos estudiantes jóvenes latinos, ahora están recibiendo becas y subsidios que no recibían antes y ahora tienen la esperanza de poder llegar a la universidad.
Cuando uno logra hacer esto, uno se siente bien al levantarse en la mañana porque uno sabe que a pesar de que todavía hay una lista larga de cosas por hacer, por lo menos estamos logrando hacer una diferencia en este momento.
PIOLÍN: Quiero decirle, Señor Presidente, que hemos estado invitando a nuestros radioescuchas a que voten en esta elección. Volveremos a hacer una diferencia. Lo logramos en la última elección.
OBAMA: Absolutamente.
PIOLÍN: ¿Usted lo sabe?
OBAMA: Escucha, ustedes hicieron un gran trabajo y este es un programa muy popular. La gente se inspira mucho por tu historia; a mi me inspira tu historia. Yo quiero que todas las personas que están escuchando que recuerden que así como tú pudiste superar tus obstáculos y lograr ser un gran éxito, así como yo -alguien de recursos modestos- logró llegar a ser presidente, cada uno de tus radioescuchas puede tener éxito. Tienen a un presidente que se preocupa por el éxito de ustedes. Y vamos a seguir trabajando mucho para lograr que todo el mundo pueda realizar el sueño americano.
PIOLÍN: Gracias, Señor Presidente.
OBAMA: Me dio gusto estar aquí. Muchas gracias.
PIOLÍN: Gracias, Señor Presidente.
OBAMA: Gracias.
PIOLÍN: Gracias de nuevo.
OBAMA: Me dio gusto verte.
PIOLÍN: Me dio gusto verlo también. Gracias por cumplir con la promesa que nos hizo.
OBAMA: Así como cumplí con mi promesa aquí, voy a cumplir con mi promesa de lograr la reforma de inmigración. Gracias.
Público: Gracias.
PIOLÍN: Con Dios, todo es posible. Gracias.
WASHINGTON.— Con el sentido de urgencia pisándole los talones, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, consideró ayer injustas las acusaciones que han surgido desde la comunidad hispana para reclamarle no haberse esforzado lo suficiente en los primeros dos años de su mandato para hacer realidad una reforma migratoria, y advirtió a los electores latinos que si no votan el próximo 2 de noviembre las posibilidades de impulsar el proyecto de ley que beneficiaría a más de 11 millones de indocumentados serán más complicadas.
“Si la comunidad latina decide no participar en esta elección, en lugar de castigar a quienes han sido sus verdaderos enemigos en este tema (los republicanos) y apoyar a quienes (como los demócratas) han estado de su lado, entonces habrá menos votos y será menos probable lograr esto (la reforma migratoria)”, aseguró ayer el presidente en el programa Piolín por la Mañana que se transmite desde Los Ángeles.
El mandatario inició saludando en español: “¿Cómo estás, Piolín?”. Dijo que los derechos civiles no se lograron después de uno o dos años. “El cambio no es fácil. No ocurre de un día para otro”, añadió Obama al dirigirse a una audiencia de electores hispanos cansados de esperar que el Congreso y la Casa Blanca hagan realidad la promesa de una reforma migratoria que regularice la situación de más de 11 millones de indocumentados que viven en el país.
En la entrevista, el locutor mexicano Eddie Piolín Sotelo trasladó al mandatario el sentir de una comunidad latina convencida de que Obama “no había trabajado lo suficiente” para hacer realidad la reforma migratoria que prometió durante su campaña.
“Con todo el respeto que me merece (su audiencia), la noción de que no hemos trabajado lo suficiente (para impulsar una reforma) no es cierta. La noción de que, de alguna manera, podríamos haberlo conseguido por arte de magia es incorrecta. No es así como funciona nuestro sistema”, aclaró Obama en un intento por convencer y aleccionar a sus incrédulos interlocutores sobre las complejidades de un sistema de legislación que depende, sobre todo, de la voluntad de demócratas y republicanos por alcanzar un consenso.
“Yo no puedo hacer estas cosas solo. Tenemos un sistema gubernamental que requiere que el Congreso trabaje con la rama ejecutiva para lograr esto”, insistió. “Soy presidente, no rey”, dijo.
El intento de Obama por conectar y mantener el apoyo del electorado hispano cuando sólo falta una semana para las elecciones ha desvelado hasta qué punto las promesas incumplidas del presidente y el aumento exponencial de las redadas y las deportaciones han dañado la credibilidad de la Casa Blanca y los demócratas entre la comunidad hispana.
A pesar de ello, 58% de los electores latinos han manifestado su intención de votar a favor del Partido Demócrata, contra 16% que votará a favor de los republicanos. Esta tendencia, a partir de la encuesta realizada por la organización Latino Decisions, confirma que el electorado hispano prefiere votar por la “menos peor” de las opciones que representan los demócratas, en lugar de entregar su apoyo a un partido como el republicano, que se ha encargado de atizar las campañas de odio y persecución mediante iniciativas de ley como la SB1070 propuesta en Arizona.
El electorado hispano se ha convertido así en una suerte de tabla de salvación para el Partido Demócrata en estados como California, Colorado, Nuevo México y Nevada, donde su participación podría ser la diferencia, particularmente cuando el sector de los independientes parece haber huido en desbandada para sumar sus apoyos a los candidatos del Partido Republicano.
Lee la entrevista completa
PIOLÍN: Eddie "Piolín" Sotelo
OBAMA: Barack Obama, presidente de Estados Unidos
Inicio de entrevista
PIOLÍN: Gracias por estar con nosotros Señor Presidente.
[Audio de varios discursos del Pres. Obama se presenta]
OBAMA: Es maravilloso estar aquí, Piolín. Piolín ese fue un increíble preámbulo. Muchas gracias.
PIOLÍN: Gracias por tomarse el tiempo para estar con nosotros Señor Presidente.
OBAMA: ¿Recuerdas la última vez que estuve en el estudio? Te prometí que regresaría como presidente de los Estados Unidos. Y aunque me tomó algunos años, estoy cumpliendo con mi promesa.
PIOLÍN: Gracias Señor Presidente.
OBAMA:Estoy encantado de estar de regreso.
PIOLÍN: Se lo agradezco.
OBAMA: Gracias.
PIOLÍN: Sé que es usted un hombre que cumple sus promesas y así lo ha hecho. Vamos a empezar, señor Presidente. Le voy a dar la opción, ¿con qué tema quiere usted comenzar?
OBAMA: Podemos hablar de lo que quieras, Piolín.
PIOLÍN: Le voy a dar opciones, múltiples opciones. ¿Está listo?
OBAMA: Sí.
PIOLÍN: A.) reforma de la inmigración. B.) reforma de la Inmigración. C.) reforma de la inmigración, o D.) todas las opciones anteriores.
OBAMA: Selecciono D.) todas las opciones anteriores. Absolutamente.
[Risas]
PIOLÍN: Muchos hispanos están desilusionados con usted porque la reforma de inmigración comprensiva no ha sido aprobada. ¿Qué les puede decir?
OBAMA: Bueno, yo también estoy desilusionado. Como escuchaste en el preámbulo, esto es algo a lo cual me he comprometido durante muchos años. Me comprometí a esto cuando fui un Senador de los Estados Unidos. Me comprometí a esto cuando fui senador estatal.
Creo profundamente que tenemos que solucionar los problemas de inmigración para que seamos tanto una nación de inmigrantes como una nación de leyes; para permitir que las personas salgan de las sombras; para permitir que las personas que son productivas y respetan la ley puedan seguir el camino hacia la ciudadanía.
Van a pagar una multa, pagar impuestos que se deben, aprender inglés, y ser parte de esta hermosa comunidad americana. Y, el hecho de que no hemos logrado esto es algo que me frustra y sé que frustra a muchas personas en la comunidad. Pero creo que es importante que las personas entiendan el por qué no ha ocurrido esto.
En el Senado de los Estados Unidos, en los últimos dos años, muchos Republicanos que solían apoyar la reforma inmigratoria comprensiva, como John McCain, decidieron no seguir apoyándola. En el Senado tenemos una regla que dice que 50 votos no son suficientes. No se puede aprobar una ley solamente con 50 o 51 votos. Se necesita una súper mayoría de 60 votos.
Tenemos la mayoría de los Demócratas apoyándonos. Podría conseguir fácilmente 50 votos demócratas, pero necesito ayuda de nuestros amigos Republicanos y lo que ocurrió es que todavía tenemos a 11 Republicanos en el Senado de los Estados Unidos que votaron a favor de la reforma de inmigración comprensiva hace cuatro años. Ahora, no están dispuestos a brindar su apoyo.
El problema que tenemos es que hasta que yo logre obtener algo de cooperación del otro lado, las personas que están en contra de la reforma de inmigración seguirán bloqueándola. Y es por eso que esta siguiente elección es tan importante.
Esencialmente tenemos que decir que los que le están dando a este tema un carácter político, que están en apoyo de la ley de Arizona, que hablan solamente de la seguridad fronteriza pero no están dispuesto a hablar de los otros aspectos de este tema, que no apoyan el Dream Act, que están fomentado retórica que nos divide y daña, esas no son las personas que representan los valores principales de nuestro país.
PIOLÍN: Pero Señor Presidente, usted logró que se aprobara la ley del cuidado de la salud. Usted trabajó mucho para lograr eso. La mayoría de mis radioescuchas no han visto esto, la misma forma en la que usted trabajó para lograr la ley del cuidado de salud, en la lucha por la reforma de inmigración. El mismo esfuerzo.
OBAMA: Esta es la diferencia, Piolín. Primero, para la reforma de inmigración no puedo obtener que me apoyen el 100 por ciento de los Demócratas. Puedo conseguir el 90 por ciento pero no puedo conseguir el 100 por ciento.
En el caso de la reforma del cuidado de la salud, solamente nos faltaba un voto. Solamente un voto. Haciendo un gran esfuerzo sabíamos que podíamos lograr la aprobación. En el caso de la reforma de inmigración estamos cortos ocho votos, 10 votos.
Tenemos que hacer el trabajo detrás de las cortinas para lograr obtener el apoyo que nos ayude a cruzar la meta. Lo que no quiero hacer es empezar esto, como lo hicimos hace algunos años, y luego se derrumba. Si uno comienza y no acaba, entonces la gente dice que esto no se puede lograr y seguiremos hablando de esto dentro de cuatro o cinco años.
Lo que estamos tratando de hacer es obtener un acuerdo en el país que dice que esto es lo correcto y que tenemos apoyo de ambos partidos.
Me he reunido con el consejo hispano del Congreso muchas veces; me he reunido con grupos de derechos de inmigración muchas veces; no me he echado hacia atrás. Hace algunos pocos meses hice un discurso en donde delinee claramente mi apoyo para la reforma de inmigración comprensiva.
Mi gabinete ha estado trabajando mucho para lograr esto. Pero ultimadamente, creo que alguien lo dijo el otro día, soy presidente. No soy rey. No puedo hacer estas cosas sólo. Tenemos un sistema gubernamental que requiere que el Congreso trabaje con la rama ejecutiva para lograr esto. Yo estoy comprometido a lograr esto pero necesito socios para poder lograrlo.
PIOLÍN: Sí, y es por eso que el año pasado organicé a un grupo de líderes altamente respetados para ayudarlo, pero nunca recibí una respuesta de su oficina.
OBAMA: Ah, Piolín, mira. La verdad del asunto es que -esta es la pregunta que creo que todos tus radioescuchas deberían de hacerse a ellos mismos. Si la mayoría de los Demócratas apoyan este tema, si yo como presidente apoyo este tema, si hemos estado dispuestos a hablar fuertemente en apoyo de este tema, y tenemos al otro partido que no sólo no está apoyando esto pero que también están haciendo cosas que perjudican a la comunidad latina.
Entonces, la pregunta que yo tengo es, ¿por qué estamos perdiendo el tiempo hablando acerca de nosotros en lugar de hablar sobre cómo hacer que los Republicanos hagan lo que es correcto? Porque yo no estoy pidiendo el 100 por ciento de apoyo de los Republicanos.
No estoy ni siquiera pidiendo el 50 por ciento de apoyo de los Republicanos. Yo sólo quiero un poco de apoyo para lograr que esto sea aprobado. El hecho es que hemos trabajado mucho sobre este tema, y seguiremos trabajando así. Estoy sólo en los primeros dos años de mi presidencia. Y, por cierto, tuve una crisis económica enorme.
Los temas como la reforma del cuidado de la salud, en la cual trabajamos, son muy importantes para la comunidad latina. Los hispanos son el grupo que más probabilidad tiene de trabajar y no tener seguro médico.
Los temas de la economía afectan enormemente a la comunidad latina. Muchos de ellos trabajan en la construcción y cuando se derrumbó el mercado inmobiliario, muchas personas perdieron sus trabajos.
No es como si los temas que hemos estado tratando no son importantes para la comunidad latina, sí lo son. El tema de la reforma de inmigración es uno de esos temas y vamos a lograr esto pero voy a necesitar la ayuda del otro lado.
PIOLÍN: ¿Cuándo va a ocurrir esto? Usted me va a responder después de este mensaje.
[CORTE COMERCIAL]
OBAMA: Bueno, esto es lo que vamos a hacer. Vamos a ver qué tan bien nos va en esta elección. Yo creo que mucho va a depender de si todavía tenemos apoyo no sólo de los Demócratas pero también de los Republicanos y ellos van a estar prestándole atención a esta elección.
Si los latinos no participan en esta elección, en lugar de decir vamos a castigar a nuestros enemigos y vamos a recompensar a los amigos que nos apoyan en temas que son de importancia para nosotros, si no ven este tipo de aumento en la votación durante esta elección, creo que va a ser mucho más difícil y es por eso que yo creo que es muy importante que las personas se enfoquen en votar el 2 de noviembre.
PIOLÍN: ¿Cómo puede usted pedir el voto ahora porque, como he dicho, la mayoría de mis radioescuchas piensan que usted no ha hecho un esfuerzo para lograr que se apruebe la reforma a las leyes de inmigración?
OBAMA: Piolín, estoy en completo desacuerdo contigo en esto. Con todo respeto, a pesar de que estoy en tu estudio, la idea de que no hemos trabajado duro no es verdad. Hay la idea de que si yo hubiera trabajado lo suficiente lo hubiera podido lograr como por magia. Esa no es la forma en la que nuestro sistema funciona.
Si yo necesito 70 votos para lograr este objetivo, voy a tener que recibir apoyo del otro lado. Si la comunidad latina decide no participar en esta elección, entonces habrá menos votos y será menos probable lograr esto y el otro lado, que está peleando en contra de esto, no va apoyarlo.
Entonces, permíteme decirte esto como un afroamericano. Trabajamos por décadas en derechos civiles. Los derechos civiles no fueron logrados después de sólo un año; no fueron logrados después de dos años. Las personas tuvieron que marchar, sufrieron golpes, los amarraron con mangueras de bomberos, aún después de que el doctor King presentó su discurso llamado, "I Have a Dream" (Tengo un Sueño), se demoró años antes de que los afroamericanos pudieran lograr obtener ciudadanía completa en este país.
El cambio no es fácil. No ocurre sobre noche. Ahora, para nosotros decir que como no ocurrió de inmediato, entonces nos vamos a rendir y no vamos a participar en el sistema, eso no tiene sentido. Esa no es la historia de este país; esa no es la historia de cambio en nuestras propias vidas.
Todos nosotros, incluyéndote a ti Piolín, hemos sufrido mucho; hemos tenido nuestras batallas y lo que pasa es que uno sigue adelante trabajando y trabajando hasta que finalmente, eventualmente, uno logra llegar a sus objetivos. Así es como el cambio ocurre para nosotros personalmente y así es como el cambio ocurre en el país. Entonces, en lugar de rendirnos, tenemos que seguir trabajando hasta lograr estos objetivos.
PIOLÍN: Vamos a seguir trabajando.
OBAMA: Absolutamente.
PIOLÍN: Quisiera saber cuáles son los pasos que se tienen que tomar, Señor Presidente, para poder ayudarlo a lograr estos objetivos.
OBAMA: Mira, los pasos son muy claros. Se tiene que presionar al Partido Republicano.
PIOLÍN: ¿Cómo?
OBAMA: Quiero darte un ejemplo muy específico. En este momento, en Nevada, tenemos al líder mayoritario del Senado, Harry Reid, compitiendo en contra de una mujer que se llama Sharron Angle quien está completamente opuesta a la reforma migratoria comprensiva.
Allí tenemos un anuncio Republicano latino en el aire, que les dice a los latinos, no voten. Es un intento cínico para desanimar a los latinos de votar para que Harry Reid, quien está en apoyo de la reforma migratoria comprensiva, pierda porque los latinos no votaron.
Su contrincante, quien está en contra de la reforma migratoria comprensiva, ganaría y entonces estaremos mucho más lejos de poder lograr nuestro objetivo. Entonces, es un ejemplo muy específico para asegurarnos que apoyamos al candidato que está a favor de la reforma migratoria comprensiva, y de que los latinos en Nevada participen.
Esto es cierto en todo el país; no hay ningún lugar en todo el país en donde el voto latino no cuenta. Y aún si los latinos van a apoyar a los Republicanos, les deberían decir a esos Republicanos, candidatos, el precio de nuestro apoyo es que ustedes digan públicamente que ustedes está en apoyo de la reforma migratoria comprensiva. Yo ya lo he dicho. Harry Reid ya lo ha dicho. Los Demócratas ya han declarado oficialmente esta intención.
Si yo pudiera lograr obtener los votos yo firmaría la ley mañana. Así que tiene uno que poner la misma presión sobre aquellos que no han declarado públicamente su apoyo para lograr una reforma migratoria comprensiva y si no declaran esto públicamente tiene uno que votar en contra de ellos.
PIOLÍN: Créame usted, así lo haremos.
OBAMA: Bien.
PIOLÍN: Bajo su administración, Señor Presidente, casi medio millón de inmigrantes han sido deportados, más que en la administración de ningún otro presidente. Quiero aclarar que estoy hablando de familias inmigrantes que trabajan duro, están aprendiendo inglés, y que están apoyando a nuestra economía. ¿Qué puede hacer su administración para detener las deportaciones ahora?
OBAMA: Lo primero que tenemos que hacer para detener estas deportaciones es cambiar las leyes. Lo que mi administración ha logrado hacer es cambiar nuestras prioridades. Tú mencionas que hay muchas familias afectadas pero la verdad es que de la manera en la cual estamos implementando la ley, se les da menos énfasis a familias y más énfasis a las personas con antecedentes criminales.
El aumento principal en deportaciones tiene que ver con personas que tienen antecedentes criminales y que han participado en actividades ilegales, no sólo porque no tienen papeles sino porque han participado en actividad ilegal. Pero lo más importante que podemos hacer es cambiar la ley.
De nuevo, quiero repetir que la forma en la que nuestro sistema funciona -soy presidente, no soy rey- si el Congreso tiene leyes que dicen que las personas que están aquí y que no están documentadas tienen que ser deportadas, entonces yo puedo ejercer cierta flexibilidad en cómo utilizamos nuestros recursos para enfocarnos en aquellas personas que realmente están causando problemas en lugar de en las familias que simplemente están tratando de ganarse la vida.
Pero hay límites en cuanto a lo que yo puedo hacer. Yo tengo la responsabilidad de implementar la ley. La rama ejecutiva es la encargada de eso. Yo no puedo simplemente inventar las leyes por mí mismo. Lo más importante que podemos hacer es enfocarnos en cambiar las leyes que nos afectan y esto requiere de la cooperación del Congreso.
Como he dicho antes, cuento con el apoyo de la mayoría de los Demócratas y ellos están listos para llevar a cabo esos cambios, pero necesitamos ayuda del otro lado y allí es en donde tiene que estar nuestro enfoque.
PIOLÍN: Señor Presidente, ¿va a intentar usted aprobar el "Dream Act" en el Congreso antes de la elección y antes del próximo año?
OBAMA: Me considero como un gran partidario del "Dream Act" y he hablado a favor de esto muchas veces. Cuando yo era miembro del Senado fui uno de los autores de la ley y lo que quiero hacer es consultar con grupos de derechos de inmigración y con el consejo de hispanos del congreso para llevar acabo una decisión estratégica. Tal vez podemos aprobarla ley del Dream Act sin la reforma migratoria comprensiva.
Lo único que me preocupa de esto es que si tomamos solamente este pequeño pedazo, nos va a costar más trabajo lograr obtener todo lo demás. Yo quisiera ver que el "Dream Act" se aprobara inmediatamente, pero creo que es muy importante tener una discusión dentro de la comunidad.
Si pensamos que realísticamente es lo único que podemos lograr, entonces tal vez tendremos que tomar esa decisión. Pero yo todavía tengo la esperanza de ver si podemos lograr aprobar el “Dream Act”, y el AgJobs (trabajos agrícolas,) como parte de un paquete más amplio y de esta forma poder lograr que esas 10 o 12 millones de personas que siguen viviendo en la penumbra puedan salir y no tengan que vivir atemorizados.
Mira, obviamente el "Dream Act" sería mejor que nada y creo que tendremos que examinar eso. Pero no quiero tomar esa decisión sólo. Quiero discutir esto con la comunidad, y no vamos a saber sino hasta después de esta elección. Mucho depende de qué es lo que ocurra después de esta elección.
PIOLÍN: ¿Entonces me va a llamar usted?
OBAMA: Me dará gusto llamarte por teléfono, Piolín. No estoy seguro de que vamos a saber inmediatamente después de la elección, pero tendremos una mejor idea de cuántos votos tenemos disponibles para la reforma migratoria comprensiva, cuántos votos para el "Dream Act", y entonces nos reuniremos con el consejo hispano del Congreso para formular una estrategia y con gusto les avisaremos a tus radioescuchas.
PIOLÍN: ¿Qué le puede usted decir a los 50 millones de personas que no tienen trabajo, señor Presidente?
OBAMA: Se va a tomar tiempo para poder reconstruir nuestra economía, después de haber sufrido tantas pérdidas. Recuerda qué fue lo que pasó. Pasamos por la peor crisis desde la gran depresión, en los años 30s; lo que ocurrió fue que se cayó el mercado inmobiliario, muchas compañías vieron grandes reducciones en sus negocios, los bancos dejaron de prestar, y perdimos cuatro millones de trabajos antes de que yo tomara mi cargo.
Perdimos casi otros 4 millones de trabajos en los primeros tres meses después de que recibí el juramento. Perdimos 8 millones de trabajos antes de que ninguno de mis planes para mejorar la economía tuviera la oportunidad de producir resultados.
Hemos trabajado muy duro durante los dos últimos años para ayudar a reconstruir y a estabilizar el mercado de viviendas y para crear más trabajos, construyendo caminos, puentes y nuestra infraestructura; protegiendo los trabajos de maestros que estaban en peligro de perder sus trabajos. Ahora tenemos una economía que está creciendo otra vez.
Hemos visto en el sector privado un aumento en el número de trabajos en los últimos nueve meses. Todo esto es importante pero nos falta todavía mucho. Lo clave ahora es ayudar a los negocios pequeños a obtener préstamos para que ellos puedan seguir funcionando y puedan contratar a más empleados. Esto es especialmente importante en la comunidad latina porque la comunidad latina es muy emprendedora.
A las personas les gusta abrir negocios y necesitan obtener financiamiento, y hemos puesto mucho énfasis en esto. Necesitamos asegurarnos de seguir construyendo nuestra infraestructura. Muchos de los trabajadores latinos en el campo de la construcción también podrían estar trabajando para ayudar a construir nuevas pistas en los aeropuertos, nuevas escuelas, así que el poder iniciar trabajos que puedan poner a la gente a trabajar de nuevo es algo que hemos propuesto.
Pero se va a tardar algunos años. Cuando uno cae en un agujero tan profundo se toma tiempo para poder salir. Eso es lo que estamos haciendo en este momento. Tengo confianza de que estamos en la dirección correcta. Una de las cosas que no podemos hacer es regresar a las mismas normas que los Republicanos tenían antes, las que produjeron este desastre en primer lugar.
PIOLÍN: Estoy de acuerdo Señor Presidente. Nosotros entendemos eso. Ha estado usted trabajando mucho. Y puedo usted contar con nuestro apoyo para ayudarlo a poder unirnos y juntos poder seguir adelante en este hermoso país. Y es por eso es que tenemos un regalo para usted.
OBAMA: Esto es hermoso. Para los que están solamente escuchando, esta es una pintura muy bonita. Piolín, por favor lee lo que dice. Necesito darle un vistazo.
PIOLÍN: Quiero que usted lo lea Señor Presidente.
OBAMA: De acuerdo. Dice --
PIOLÍN: Es un dibujo.
OBAMA: Es un dibujo hermoso con niños preciosos y una paloma arriba, y cita un pasaje de la escritura sagrada, de Josué, y dice, "¿no os he ordenado ser fuertes y valientes? No se atemoricen; no se desanimen porque Dios, su Rey, estará con ustedes a donde sea que vayan". Apreciaré este regalo siempre, es un regalo hermoso y este regalo tendrá un lugar muy bonito en la Casa Blanca.
PIOLÍN: Yo sé, Señor Presidente, que no ha sido fácil para usted.
OBAMA: Permíteme decir esto, Piolín. Muchas personas me dicen esto. Usted tiene un trabajo muy difícil. Tiene usted todos estos problemas, todo mundo espera que usted los resuelva inmediatamente, la gente lo critica. Y les digo, los problemas que yo tengo no son nada comparados con los problemas que las personas tienen todos los días.
Si pierden su trabajo, es posible que pierdan sus casas; están tratando de encontrar cómo financiar la educación universitaria de sus niños. Este es un gran privilegio para mí, ser presidente. Y para poder ayudarle a la gente lo más que pueda.
Me frustro que no estamos progresando tan rápido como yo quisiera. No estoy recibiendo tanta cooperación como yo quisiera en el Congreso. Pero tengo confianza de que estamos haciendo progreso. Te quiero dar un ejemplo. Hemos logrado, debido al trabajo que hemos hecho, cambiar cómo se financia el programa de préstamos escolares.
Muchos billones de dólares que antes eran enviados a bancos ahora son usados para becas Pell y préstamos estudiantiles; millones de niños, muchos estudiantes jóvenes latinos, ahora están recibiendo becas y subsidios que no recibían antes y ahora tienen la esperanza de poder llegar a la universidad.
Cuando uno logra hacer esto, uno se siente bien al levantarse en la mañana porque uno sabe que a pesar de que todavía hay una lista larga de cosas por hacer, por lo menos estamos logrando hacer una diferencia en este momento.
PIOLÍN: Quiero decirle, Señor Presidente, que hemos estado invitando a nuestros radioescuchas a que voten en esta elección. Volveremos a hacer una diferencia. Lo logramos en la última elección.
OBAMA: Absolutamente.
PIOLÍN: ¿Usted lo sabe?
OBAMA: Escucha, ustedes hicieron un gran trabajo y este es un programa muy popular. La gente se inspira mucho por tu historia; a mi me inspira tu historia. Yo quiero que todas las personas que están escuchando que recuerden que así como tú pudiste superar tus obstáculos y lograr ser un gran éxito, así como yo -alguien de recursos modestos- logró llegar a ser presidente, cada uno de tus radioescuchas puede tener éxito. Tienen a un presidente que se preocupa por el éxito de ustedes. Y vamos a seguir trabajando mucho para lograr que todo el mundo pueda realizar el sueño americano.
PIOLÍN: Gracias, Señor Presidente.
OBAMA: Me dio gusto estar aquí. Muchas gracias.
PIOLÍN: Gracias, Señor Presidente.
OBAMA: Gracias.
PIOLÍN: Gracias de nuevo.
OBAMA: Me dio gusto verte.
PIOLÍN: Me dio gusto verlo también. Gracias por cumplir con la promesa que nos hizo.
OBAMA: Así como cumplí con mi promesa aquí, voy a cumplir con mi promesa de lograr la reforma de inmigración. Gracias.
Público: Gracias.
PIOLÍN: Con Dios, todo es posible. Gracias.
Ana Bertha Cervantes, hace hoy lo que te hubiera hecho como diputada...
Hace unos meses salió esta nota:
El día de hoy se registró como candidata a la diputación local por el distrito 8, Ana Bertha Cervantes Munguía, quien hasta ayer fungía como regidora de Gobernación y Justicia en el municipio de San Pedro Cholula.
Después de una ardua selección desde el mes de noviembre, cuando eran 12 aspirantes, se fue depurando la lista hasta quedar tres en febrero; el presidente municipal, Francisco Covarrubias Pérez, y los regidores Ana Bertha Cervantes Munguía y Francisco Castillo Castillo.
Ayer solicitó licencia ante el cabildo y hoy fue ratificada conjuntamente por los regidores.
Mencionó que es por tiempo indefinido, aclarando que de perder los comicios electorales no regresará a su cargo de regidora, esto, por el respeto y apoyo que le ha brindado hasta este momento la ciudadanía cholulteca.
Aseguró ser respetuosa de los lineamientos que maneja el partido y los propios, ya que no desea ser como “otros, que van, ganan, regresan y siguen cobrando”.
Dijo que su designación fue porque ella era la segunda en posicionamiento; después de Francisco Covarrubias Pérez, presidente municipal, quien renunció a esta candidatura.
El Comité Estatal del PRI (CDE) le comunicó que hoy sería su registro, ya que les aseguraría el triunfo en este distrito, por su posicionamiento, confianza, trabajo y género.
Pero hoy Resulta que cuando la regidora con licencia de San Pedro Cholula, Ana Bertha Cervantes Mungía, pidió permiso para competir por la diputación local en las pasadas elecciones del 4 de julio, dijo que sí perdía no regresaría al Cabildo.
Y como sufre de amnesia, ahora ya hasta promovió un amparo para obligar a sus compañeros regidores y al presidente municipal, Francisco Covarrubias, para que le permitan regresar.
Pero no crea que lo hace por amor al servicio público.
Lo hace porque el bono de fin de trienio y por cobrar los meses que faltan de gobierno ($30,000.00. mensuales).
Ana Bertha Cervantes Munguía, acusó a los regidores de este municipio de usurpar funciones del Congreso del estado al negarle su reincorporación al Cabildo. (????)
Por dicha decisión tomada en la sesión extraordinaria del miércoles 25 de agosto, dijo, los integrantes del cuerpo edilicio violan sus garantías individuales y constitucionales e incluso cometen un acto de misoginia porque pretenden pasar por encima de sus derechos por su condición de mujer.
En caso extremo, resaltó, sus ex compañeros están en riesgo de ser suspendidos de sus cargos por transgredir la fracción V del artículo 58 de la Ley Orgánica Municipal que contempla esta sanción para quienes “impidan la incorporación a los trabajos del ayuntamiento, incluidas las sesiones de Cabildo, a cualquier regidor o síndico legalmente electo”. Lo que se le olvida, es que ella pidio licencia, y depende del cabildo permitirle el regreso, cosa improbable, por 2 razones: estuvo ausente mas de 100 días y 2, ella dijo que "pase lo que pase" ella no regresaria.
En entrevista con MÁS NOTICIAS, Cervantes Munguía sostuvo que su cargo le fue otorgado por votación popular y es irrenunciable. (mentira, por 2 razones: la gente no voto por ella y aun el presidente puede renunciar).
Solo el Congreso del estado es el único facultado para retirarla de sus funciones, siempre y cuando exista una causa legal que limite o restringa sus derechos, reiteró. (otra mentira, el cabildo puede removerla de funciones, que no es el caso, ella se salio).
El día de hoy se registró como candidata a la diputación local por el distrito 8, Ana Bertha Cervantes Munguía, quien hasta ayer fungía como regidora de Gobernación y Justicia en el municipio de San Pedro Cholula.
Después de una ardua selección desde el mes de noviembre, cuando eran 12 aspirantes, se fue depurando la lista hasta quedar tres en febrero; el presidente municipal, Francisco Covarrubias Pérez, y los regidores Ana Bertha Cervantes Munguía y Francisco Castillo Castillo.
Ayer solicitó licencia ante el cabildo y hoy fue ratificada conjuntamente por los regidores.
Mencionó que es por tiempo indefinido, aclarando que de perder los comicios electorales no regresará a su cargo de regidora, esto, por el respeto y apoyo que le ha brindado hasta este momento la ciudadanía cholulteca.
Aseguró ser respetuosa de los lineamientos que maneja el partido y los propios, ya que no desea ser como “otros, que van, ganan, regresan y siguen cobrando”.
Dijo que su designación fue porque ella era la segunda en posicionamiento; después de Francisco Covarrubias Pérez, presidente municipal, quien renunció a esta candidatura.
El Comité Estatal del PRI (CDE) le comunicó que hoy sería su registro, ya que les aseguraría el triunfo en este distrito, por su posicionamiento, confianza, trabajo y género.
Pero hoy Resulta que cuando la regidora con licencia de San Pedro Cholula, Ana Bertha Cervantes Mungía, pidió permiso para competir por la diputación local en las pasadas elecciones del 4 de julio, dijo que sí perdía no regresaría al Cabildo.
Y como sufre de amnesia, ahora ya hasta promovió un amparo para obligar a sus compañeros regidores y al presidente municipal, Francisco Covarrubias, para que le permitan regresar.
Pero no crea que lo hace por amor al servicio público.
Lo hace porque el bono de fin de trienio y por cobrar los meses que faltan de gobierno ($30,000.00. mensuales).
Ana Bertha Cervantes Munguía, acusó a los regidores de este municipio de usurpar funciones del Congreso del estado al negarle su reincorporación al Cabildo. (????)
Por dicha decisión tomada en la sesión extraordinaria del miércoles 25 de agosto, dijo, los integrantes del cuerpo edilicio violan sus garantías individuales y constitucionales e incluso cometen un acto de misoginia porque pretenden pasar por encima de sus derechos por su condición de mujer.
En caso extremo, resaltó, sus ex compañeros están en riesgo de ser suspendidos de sus cargos por transgredir la fracción V del artículo 58 de la Ley Orgánica Municipal que contempla esta sanción para quienes “impidan la incorporación a los trabajos del ayuntamiento, incluidas las sesiones de Cabildo, a cualquier regidor o síndico legalmente electo”. Lo que se le olvida, es que ella pidio licencia, y depende del cabildo permitirle el regreso, cosa improbable, por 2 razones: estuvo ausente mas de 100 días y 2, ella dijo que "pase lo que pase" ella no regresaria.
En entrevista con MÁS NOTICIAS, Cervantes Munguía sostuvo que su cargo le fue otorgado por votación popular y es irrenunciable. (mentira, por 2 razones: la gente no voto por ella y aun el presidente puede renunciar).
Solo el Congreso del estado es el único facultado para retirarla de sus funciones, siempre y cuando exista una causa legal que limite o restringa sus derechos, reiteró. (otra mentira, el cabildo puede removerla de funciones, que no es el caso, ella se salio).
martes, 26 de octubre de 2010
Memito y Delia ya se enteraron: Zavala se baja de la contienda por el PRI
La invitación llego rápido: Delia Paredes, presidenta en funciones y Memito Lima, presidente electo de Tlaltenango tenian que presentarse IPSO FACTO (como quien dice, en chinga) el dia de ayer al salón LOS GIRASOLES, de San Andrés Cholula, para que junto a los demás paleros (otros presidentes electos y en funciones y diputados) se enteraran de lo que ya sabiamos desde antes: Zavala se bajaba de la contienda por el PRI Estatal...
López Zavala llegó al Hotel Los Girasoles de San Andrés Cholula para informar a presidentes municipales electos y en funciones, como también diputados electos, que dejaba el camino libre a su amigo Juan Carlos Lastiri. No dio explicaciones, sólo entregó la estafeta, con la confianza de recuperar terreno y concentrar su trabajo en obtener la candidatura a senador en 2012.
Javier López Zavala culminó su meteórica y fallida carrera política anunciando a su estructura que por “decisión propia” no participará en la contienda para elegir al nuevo dirigente estatal del PRI. Además aseguró que su interés primordial es llegar al Senado de la República en el 2012.
Tras el último ridículo protagonizado por el candidato perdedor en las elecciones del 4 de julio, pidió a sus seguidores apoyar a Juan Carlos Lastiri Quirós, a quien reconoció como su “mano derecha” y heredero de proyecto.
Asimismo, mencionó que el pasado fin de semana el gobernador electo, Rafael Moreno Valle, se comunicó con él para pedirle que se reunieran este lunes y dijo que antes de que se enteren por los medios de comunicación de los motivos de dicho encuentro, él los notificará.
“Me dijo que no quiere problemas, que las elecciones quedaron en el pasado y cuando fue priista éramos amigos, por eso me pidió buscarle un enlace entre su gobierno y los presidentes municipales electos del PRI”.
Según López Zavala, se reunirá posteriormente con Rafael Moreno Valle para entregarle las propuestas que recabó en campaña (mañana escribiremos de esta reunión), así como su plataforma electoral, la cual también forma parte de las líneas de gobierno de los alcaldes entrantes: “Le entregaré las propuestas de campaña y la plataforma electoral”.
En su discurso ante la estructura zavalista congregada en el salón Los Girasoles, Javier López Zavala reconoció que está en busca de una senaduría, por lo que no competirá por la dirigencia estatal de su partido ya que eso implicaría quedarse los cuatro años que dura el periodo: “No quiero ser presidente del partido, quiero participar para ir al Senado”, refirió el excandidato a gobernador.
Dijo que si participa en el proceso interno de su partido y gana la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI tendría que renunciar para buscar la candidatura al Senado: “Yo quiero, lo digo con sinceridad y agradecimiento, si gano el PRI luego tendría que renunciar para buscar la senaduría”.
De la misma forma indicó que él tenía la intención de ser el sucesor de Alejandro Armenta Mier debido a que sabe qué líderes seccionales traicionaron a su partido: “Tengo la precisión de saber qué fue lo que pasó en cada comunidad, en cada municipio, en cada distrito, los líderes seccionales nos traicionaron, por eso quería ser dirigente, porque sé quiénes fueron”.
Que tiempos aquellos!!!: la foto del recuerdo, todos estos individuos son perdedores, Bertha Cervantes, fue revolcada por Julio Lorenzini en la contienda por la diputación local, Memo Romero, lo Revolcó el PT en Xoxtla, Zavala lo revolcamos todos al apoyar a Moreno Valle en la Gobernatura, y , aunque ganó, Memo Pérez es un LOSER, como dicen los chavos...
Además, insistió en que él no perdió las elecciones sino que Moreno Valle, el SNTE y el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, “le jugaron chueco”, pues a decir de él más de 60 mil maestros provenientes de otros estados votaron en las urnas a favor de Moreno Valle: “Votaron el 4 de julio los muertos y los que aún no nacen”.
“Por votos ganó el PRI, con relleno de urnas ganó el PAN, nos anularon votos, participaron programas federales como 70 y Más, Oportunidades, entre otros”, señaló Javier López Zavala al mismo tiempo en que agradeció el apoyo de todos los presentes.
En entrevista, Javier López Zavala aseguró que es personal su decisión para no contender por la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI y rechazó que el gobernador Mario Marín Torres o la lideresa nacional de su partido, Beatriz Paredes Rangel, hayan ordenado bajarlo de la contienda interna.
Javier López Zavala mencionó que el próximo viernes anunciará sus planes dentro de la política y sólo mencionó que lo único que le interesa es que su partido se fortalezca, esté unido y pueda hacer un buen papel para las futuras elecciones, por lo que sus proyectos personales no se antepondrán al proyecto del PRI.
López Zavala llegó al Hotel Los Girasoles de San Andrés Cholula para informar a presidentes municipales electos y en funciones, como también diputados electos, que dejaba el camino libre a su amigo Juan Carlos Lastiri. No dio explicaciones, sólo entregó la estafeta, con la confianza de recuperar terreno y concentrar su trabajo en obtener la candidatura a senador en 2012.
Javier López Zavala culminó su meteórica y fallida carrera política anunciando a su estructura que por “decisión propia” no participará en la contienda para elegir al nuevo dirigente estatal del PRI. Además aseguró que su interés primordial es llegar al Senado de la República en el 2012.
Tras el último ridículo protagonizado por el candidato perdedor en las elecciones del 4 de julio, pidió a sus seguidores apoyar a Juan Carlos Lastiri Quirós, a quien reconoció como su “mano derecha” y heredero de proyecto.
Asimismo, mencionó que el pasado fin de semana el gobernador electo, Rafael Moreno Valle, se comunicó con él para pedirle que se reunieran este lunes y dijo que antes de que se enteren por los medios de comunicación de los motivos de dicho encuentro, él los notificará.
“Me dijo que no quiere problemas, que las elecciones quedaron en el pasado y cuando fue priista éramos amigos, por eso me pidió buscarle un enlace entre su gobierno y los presidentes municipales electos del PRI”.
Según López Zavala, se reunirá posteriormente con Rafael Moreno Valle para entregarle las propuestas que recabó en campaña (mañana escribiremos de esta reunión), así como su plataforma electoral, la cual también forma parte de las líneas de gobierno de los alcaldes entrantes: “Le entregaré las propuestas de campaña y la plataforma electoral”.
En su discurso ante la estructura zavalista congregada en el salón Los Girasoles, Javier López Zavala reconoció que está en busca de una senaduría, por lo que no competirá por la dirigencia estatal de su partido ya que eso implicaría quedarse los cuatro años que dura el periodo: “No quiero ser presidente del partido, quiero participar para ir al Senado”, refirió el excandidato a gobernador.
Dijo que si participa en el proceso interno de su partido y gana la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI tendría que renunciar para buscar la candidatura al Senado: “Yo quiero, lo digo con sinceridad y agradecimiento, si gano el PRI luego tendría que renunciar para buscar la senaduría”.
De la misma forma indicó que él tenía la intención de ser el sucesor de Alejandro Armenta Mier debido a que sabe qué líderes seccionales traicionaron a su partido: “Tengo la precisión de saber qué fue lo que pasó en cada comunidad, en cada municipio, en cada distrito, los líderes seccionales nos traicionaron, por eso quería ser dirigente, porque sé quiénes fueron”.
Si vió A Delia y A Memito... sabra que Memito lo traicionó en Tlaltenango? sabra que gastó mal el dinero y las despensas que le envió, pues en lugar de pedir el voto para zavala con esa lana y despensas (o ya dea perdido, por los 2) Memito pedia el voto PARA SÍ MISMO, olvidandose de su candidato Zavala, la historia la sabemos todos, pues con ese dinero y despensas, Memito ganó la elección a Presidente, pero Zavala Perdió la elección a Gobernador en Tlaltenango...
seguimos...
Aseguró que él salió a pedir los votos junto con ellos, les reiteró que hizo campaña a su lado: “Ganamos juntos las presidencias que ustedes van a dirigir, yo hubiera querido culminar las obras que ustedes van a inaugurar”.
Que tiempos aquellos!!!: la foto del recuerdo, todos estos individuos son perdedores, Bertha Cervantes, fue revolcada por Julio Lorenzini en la contienda por la diputación local, Memo Romero, lo Revolcó el PT en Xoxtla, Zavala lo revolcamos todos al apoyar a Moreno Valle en la Gobernatura, y , aunque ganó, Memo Pérez es un LOSER, como dicen los chavos...
Además, insistió en que él no perdió las elecciones sino que Moreno Valle, el SNTE y el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, “le jugaron chueco”, pues a decir de él más de 60 mil maestros provenientes de otros estados votaron en las urnas a favor de Moreno Valle: “Votaron el 4 de julio los muertos y los que aún no nacen”.
“Por votos ganó el PRI, con relleno de urnas ganó el PAN, nos anularon votos, participaron programas federales como 70 y Más, Oportunidades, entre otros”, señaló Javier López Zavala al mismo tiempo en que agradeció el apoyo de todos los presentes.
En entrevista, Javier López Zavala aseguró que es personal su decisión para no contender por la presidencia del Comité Directivo Estatal del PRI y rechazó que el gobernador Mario Marín Torres o la lideresa nacional de su partido, Beatriz Paredes Rangel, hayan ordenado bajarlo de la contienda interna.
Javier López Zavala mencionó que el próximo viernes anunciará sus planes dentro de la política y sólo mencionó que lo único que le interesa es que su partido se fortalezca, esté unido y pueda hacer un buen papel para las futuras elecciones, por lo que sus proyectos personales no se antepondrán al proyecto del PRI.
Alertan sobre suplantación de personalidad en redes sociales
En Facebook, yo tengo como AMIGOS a Felipe Calderón Hinojosa, Barack Obama, Rafael Moreno Valle, Eduardo Rivera Pérez, Juan Carlos Mondragón Quintana, Lolita Parra... de verdad serán ellos?
Los personajes públicos y los políticos que utilizan las redes sociales deben oficializar sus sitios en la web y sus direcciones de Twitter y Facebook o de lo contario informar que no cuentan con estas herramientas virtuales, para evitar la suplantación de su personalidad señala Luis Humberto Rosado Solís, creador de software de Flex Way.
En Puebla, Fernando Manzanilla Prieto, coordinador del equipo de transición del gobernador electo, Rafael Moreno Valle Rosas, se convirtió en el primer caso de suplantación en redes sociales de un político o figura pública local.
La suplantación es uno de los problemas más recurrentes en las redes sociales la cual provoca daños y son creados por enemigos, en el caso de los políticos, o por gente que persigue un beneficio, considera el especialista.
Rosado Solís, socio de Flex Way empresa incubada por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) campus Puebla, recordó que Facebook no es un medio oficial, por lo que si los funcionarios públicos quieren crear una cuenta lo importante es darla a conocer.
A nivel nacional hasta el presidente Felipe Calderón Hinojosa en el 2008 fue víctima de un usuario de Hi 5 que suplantó su identidad con información de su perfil y fotografías auténticas, el cual fue visitado por 734 personas.
Además de las cuentas realizadas sin autorización, hay otra forma de suplantación que consiste en apoderarse del perfil de la cuenta de una persona en la red social y meter en ella información que la pueda comprometer, aunque ésta forma es menos frecuente.
Los personajes públicos y los políticos que utilizan las redes sociales deben oficializar sus sitios en la web y sus direcciones de Twitter y Facebook o de lo contario informar que no cuentan con estas herramientas virtuales, para evitar la suplantación de su personalidad señala Luis Humberto Rosado Solís, creador de software de Flex Way.
En Puebla, Fernando Manzanilla Prieto, coordinador del equipo de transición del gobernador electo, Rafael Moreno Valle Rosas, se convirtió en el primer caso de suplantación en redes sociales de un político o figura pública local.
La suplantación es uno de los problemas más recurrentes en las redes sociales la cual provoca daños y son creados por enemigos, en el caso de los políticos, o por gente que persigue un beneficio, considera el especialista.
Rosado Solís, socio de Flex Way empresa incubada por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) campus Puebla, recordó que Facebook no es un medio oficial, por lo que si los funcionarios públicos quieren crear una cuenta lo importante es darla a conocer.
A nivel nacional hasta el presidente Felipe Calderón Hinojosa en el 2008 fue víctima de un usuario de Hi 5 que suplantó su identidad con información de su perfil y fotografías auténticas, el cual fue visitado por 734 personas.
Además de las cuentas realizadas sin autorización, hay otra forma de suplantación que consiste en apoderarse del perfil de la cuenta de una persona en la red social y meter en ella información que la pueda comprometer, aunque ésta forma es menos frecuente.
Sería Puebla el quinto estado más endeudado
En caso de utilizar el crédito de 2 mil 500 millones de pesos que Rafael Moreno Valle solicitará al Congreso del Estado para iniciar sus primeras acciones de gobierno, la entidad se convertiría en la quinta más endeudada del país, sólo después del Distrito Federal, Chihuahua, Jalisco, Estado de México y Nuevo León, pues el saldo total pasaría de 8 mil 890 millones a 11 mil 390 millones de pesos.
Según los datos de la Secretaría de Hacienda, las demás entidades tienen los siguientes adeudos a junio de 2010: Distrito Federal, 49 mil 340 millones de pesos; Estado de México, 32 mil millones; Nuevo León, 29 mil 545 millones; Chihuahua, 13 mil 298 millones, y Jalisco, 21 mil millones.
Hace un mes el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, informó durante su comparecencia en el Congreso de la Unión que de diciembre de 2008 a junio de 2010 el saldo de la deuda pública en las entidades y municipios se incrementó 33 por ciento, al pasar de 203 mil millones de pesos a 270 mil millones de pesos.
El viernes pasado en una conferencia en la UPAEP, el diputado priista Jorge Alfonso Ruiz Romero recordó que el gobernador electo Rafael Moreno Valle tiene proyectado un nuevo endeudamiento por 2 mil 500 millones de pesos.
En caso de gastarse todo el empréstito proyectado en los albores de la próxima administración —y tomando en cuenta que el actual endeudamiento de Puebla es de 8 mil 890 millones de pesos—, el sexenio morenovallista iniciaría con un empréstito de 11 mil 390 millones de pesos.
Ruiz Romero comparó la deuda estatal con la federal, señalando que esta última es mayor, y agregó sobre la deuda estatal que “lo hecho, hecho está, nos guste o no”.
En la misma ponencia durante el tercer Encuentro de Economía, Manuel Janeiro Fernández informó que Puebla alcanzó un endeudamiento de 8 mil 890 millones de pesos durante el actual sexenio.
El diputado panista aseguró que con el ejercicio del último crédito adquirido por el gobierno local —2 mil 370 millones de pesos—, la entidad había alcanzado casi los 9 mil millones de pesos.
Aunque señaló que el endeudamiento no es malo de origen, sí es criticable la opacidad con la que se ha manejado el gasto de este recurso, pues sólo los sobreejercicios de tres secretarías el año pasado sumaron más de 2 mil 862 millones de pesos.
Janeiro Fernández además criticó que a pesar de que Puebla recibió más fondos federales cada año, el endeudamiento acumulado en cinco años fue de 5 mil 877 millones de pesos.
“El gobierno encabezado por Marín Torres contó cada año con la mayor cantidad de recursos en la historia del estado, los cuales pasaron de 30 mil 589.4 millones de pesos en 2005 a 51 mil 84.7 en 2009”, denunció el legislador.
También señaló que incurrieron en sobreejercicio las secretarías de Salud, que gastó mil 700 millones más de lo presupuestado; de Educación Pública, que excedió 893 millones su proyecto de gastos, y de Finanzas y Administración, que gastó 215 millones más de lo solicitado.
Otro caso de sobreejercicio citado por el legislador fue el de la Secretaría de Gobernación, que en 2008 tenía un presupuesto aprobado de 5 millones de pesos, pero finalmente ejerció 55 millones.
A lo largo de la actual administración, dijo el diputado, se ha permitido que el endeudamiento fuera tres veces superior al recibido.
Manuel Janeiro explicó que cuando comenzó el actual sexenio se contaba con 12 mil millones para el pago de salarios, pero actualmente la cifra rebasa los 18 mil millones de pesos.
¿Cuánta gente nueva contrató el gobierno? ¿A quiénes les subió el sueldo? ¿En verdad creemos que no hay aviadores? ¿Cómo se explica que del 2005 a 2009 la nómina del gobierno se incremente en un 50.5 por ciento?”, preguntó el diputado.
Debido a que el Gobierno del estado solicitó al Congreso un crédito de 2 mil 500 millones de pesos, Janeiro Fernández señaló que faltan justificar 866 millones de pesos del último crédito, pues sólo justificó el uso de mil 500 millones.
Según los datos de la Secretaría de Hacienda, las demás entidades tienen los siguientes adeudos a junio de 2010: Distrito Federal, 49 mil 340 millones de pesos; Estado de México, 32 mil millones; Nuevo León, 29 mil 545 millones; Chihuahua, 13 mil 298 millones, y Jalisco, 21 mil millones.
Hace un mes el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, informó durante su comparecencia en el Congreso de la Unión que de diciembre de 2008 a junio de 2010 el saldo de la deuda pública en las entidades y municipios se incrementó 33 por ciento, al pasar de 203 mil millones de pesos a 270 mil millones de pesos.
El viernes pasado en una conferencia en la UPAEP, el diputado priista Jorge Alfonso Ruiz Romero recordó que el gobernador electo Rafael Moreno Valle tiene proyectado un nuevo endeudamiento por 2 mil 500 millones de pesos.
En caso de gastarse todo el empréstito proyectado en los albores de la próxima administración —y tomando en cuenta que el actual endeudamiento de Puebla es de 8 mil 890 millones de pesos—, el sexenio morenovallista iniciaría con un empréstito de 11 mil 390 millones de pesos.
Ruiz Romero comparó la deuda estatal con la federal, señalando que esta última es mayor, y agregó sobre la deuda estatal que “lo hecho, hecho está, nos guste o no”.
En la misma ponencia durante el tercer Encuentro de Economía, Manuel Janeiro Fernández informó que Puebla alcanzó un endeudamiento de 8 mil 890 millones de pesos durante el actual sexenio.
El diputado panista aseguró que con el ejercicio del último crédito adquirido por el gobierno local —2 mil 370 millones de pesos—, la entidad había alcanzado casi los 9 mil millones de pesos.
Aunque señaló que el endeudamiento no es malo de origen, sí es criticable la opacidad con la que se ha manejado el gasto de este recurso, pues sólo los sobreejercicios de tres secretarías el año pasado sumaron más de 2 mil 862 millones de pesos.
Janeiro Fernández además criticó que a pesar de que Puebla recibió más fondos federales cada año, el endeudamiento acumulado en cinco años fue de 5 mil 877 millones de pesos.
“El gobierno encabezado por Marín Torres contó cada año con la mayor cantidad de recursos en la historia del estado, los cuales pasaron de 30 mil 589.4 millones de pesos en 2005 a 51 mil 84.7 en 2009”, denunció el legislador.
También señaló que incurrieron en sobreejercicio las secretarías de Salud, que gastó mil 700 millones más de lo presupuestado; de Educación Pública, que excedió 893 millones su proyecto de gastos, y de Finanzas y Administración, que gastó 215 millones más de lo solicitado.
Otro caso de sobreejercicio citado por el legislador fue el de la Secretaría de Gobernación, que en 2008 tenía un presupuesto aprobado de 5 millones de pesos, pero finalmente ejerció 55 millones.
A lo largo de la actual administración, dijo el diputado, se ha permitido que el endeudamiento fuera tres veces superior al recibido.
Manuel Janeiro explicó que cuando comenzó el actual sexenio se contaba con 12 mil millones para el pago de salarios, pero actualmente la cifra rebasa los 18 mil millones de pesos.
¿Cuánta gente nueva contrató el gobierno? ¿A quiénes les subió el sueldo? ¿En verdad creemos que no hay aviadores? ¿Cómo se explica que del 2005 a 2009 la nómina del gobierno se incremente en un 50.5 por ciento?”, preguntó el diputado.
Debido a que el Gobierno del estado solicitó al Congreso un crédito de 2 mil 500 millones de pesos, Janeiro Fernández señaló que faltan justificar 866 millones de pesos del último crédito, pues sólo justificó el uso de mil 500 millones.
En cinco años, Marín ejerció 32 mil millones encima de lo presupuestado
En cinco años, de 2005 al 2009, el gobierno del estado y sus dependencias ejercieron 32 mil 398 millones de pesos adicionales a los recursos que el Congreso estatal autorizó en los presupuestos anuales.
La cifra rebasa el presupuesto de la administración estatal durante el 2005 -año en que Marín Torres asumió el gobierno-, e incluso superó los 30 mil millones de pesos del presupuesto estipulado en 2006.
Estos recursos equivaldrían a la construcción de 16 centros expositores como el que se erige en Los Fuertes de Loreto y Guadalupe, o servirían para cubrir el presupuesto del Ayuntamiento de Puebla por 13 años, al valor de 2009.
Fueron 2007, 2008 y 2009 los años en que mayor cantidad de sobreejercicio presupuestal se detectó, según un análisis elaborado por la bancada del PAN en el Congreso.
Al hacer un balance entre lo presupuestado y lo efectivamente ejercido, se detectó una diferencia de 9 mil 400, 8 mil y 7 mil 700 millones de pesos, respectivamente, en los tres últimos años.
Tan sólo en el 2009, el gasto en el llamado "capítulo 2 mil" que se refiere a la compra de materiales y suministros, se elevó en un 94 por ciento en papelería y telefonía; mientras que la contratación de servicios -capítulo 3 mil- superó en 82 por ciento lo presupuestado.
En ese mismo año, las transferencias y ayudas -capítulo 4 mil- tuvieron un sobre ejercicio del orden de los 4 mil 108 millones de pesos y en sueldos y salarios se gastaron 616 millones de pesos más de lo que se había destinado.
Servicios de Salud del Estado de Puebla (SSEP) gastó mil 700 millones más de lo que se le presupuestó, Educación Pública se excedió en 893 millones y Finanzas y Administración gastó 215 millones, arriba de lo autorizado, en el último año.
Sumado a ello, en 2009 la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (Ceaspue) erogó 169 millones de más, el Consejo Estatal de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública también se excedió en casi 4 millones y el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos (Capcee) en 188.
En total, el 2009 representó 5 mil 697 millones de pesos gastados de más por sobreejercicios.
Esta cantidad casi equipara al monto de la deuda pública que se contrajo hasta 2009: de 5 mil 877 millones de pesos.
Eso sin contar el crédito de 2 mil 300 millones hecho efectivo este año y el adeudo de 3 mil 500 millones con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) por la evasión del Impuesto Sobre la Renta de docentes y médicos.
La cifra rebasa el presupuesto de la administración estatal durante el 2005 -año en que Marín Torres asumió el gobierno-, e incluso superó los 30 mil millones de pesos del presupuesto estipulado en 2006.
Estos recursos equivaldrían a la construcción de 16 centros expositores como el que se erige en Los Fuertes de Loreto y Guadalupe, o servirían para cubrir el presupuesto del Ayuntamiento de Puebla por 13 años, al valor de 2009.
Fueron 2007, 2008 y 2009 los años en que mayor cantidad de sobreejercicio presupuestal se detectó, según un análisis elaborado por la bancada del PAN en el Congreso.
Al hacer un balance entre lo presupuestado y lo efectivamente ejercido, se detectó una diferencia de 9 mil 400, 8 mil y 7 mil 700 millones de pesos, respectivamente, en los tres últimos años.
Tan sólo en el 2009, el gasto en el llamado "capítulo 2 mil" que se refiere a la compra de materiales y suministros, se elevó en un 94 por ciento en papelería y telefonía; mientras que la contratación de servicios -capítulo 3 mil- superó en 82 por ciento lo presupuestado.
En ese mismo año, las transferencias y ayudas -capítulo 4 mil- tuvieron un sobre ejercicio del orden de los 4 mil 108 millones de pesos y en sueldos y salarios se gastaron 616 millones de pesos más de lo que se había destinado.
Servicios de Salud del Estado de Puebla (SSEP) gastó mil 700 millones más de lo que se le presupuestó, Educación Pública se excedió en 893 millones y Finanzas y Administración gastó 215 millones, arriba de lo autorizado, en el último año.
Sumado a ello, en 2009 la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (Ceaspue) erogó 169 millones de más, el Consejo Estatal de Coordinación del Sistema Nacional de Seguridad Pública también se excedió en casi 4 millones y el Comité Administrador Poblano para la Construcción de Espacios Educativos (Capcee) en 188.
En total, el 2009 representó 5 mil 697 millones de pesos gastados de más por sobreejercicios.
Esta cantidad casi equipara al monto de la deuda pública que se contrajo hasta 2009: de 5 mil 877 millones de pesos.
Eso sin contar el crédito de 2 mil 300 millones hecho efectivo este año y el adeudo de 3 mil 500 millones con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) por la evasión del Impuesto Sobre la Renta de docentes y médicos.
lunes, 25 de octubre de 2010
Mario Marin da "atole con el dedo"... a Tlaltenango.
En Abril de 2009, la compañia CISCO SYSTEMS, empresa dedicada a sistemas de información, designo a la escuela Telesecundaria RURAL1970 de Tlatenango y otra de Aguascalientes, como beneficiarios en un programa piloto, con miras a expandirlo a otros centros en el pais.
La escuela se beneficio de los sistemas mencionados, por mas de año y medio.
Despues de la estruendosa derrota del 4 de julio, Marin ha iniciado su GIRA DE DESPEDIDA, que incluye el visitar a los 217 municipios para "inaugurar" obras, para darle a entender a la gente el error en que incurrio al no votar por su candidato.
Tambien la nota menciona que el costo fue de 8 millones de pesos, pero lo que no aclara que fue pagado en su totalidad por CISCO.
Y tambien tendrian que aclarar, donde estan los supuestos 10 millones entregados en apoyos?
o se los clavo Delia?
la nota quedo asi:
Inaugura el gobernador Mario Marín aula de medios en Tlaltenango
Tlaltenango, Pue. Para que Puebla siga siendo un estado de modernos y vanguardistas modelos educativos, el gobernador Mario Marín Torres inauguró un aula de medios (Cisco) en la telesecundaria rural 1970 de este municipio, cuyo costo superó los 8 millones de pesos.
“Como en las mejores escuelas del mundo con equipos sofisticados, luce esta aula que está al servicio de maestros y alumnos para trasmitir y recibir conocimientos, con lo cual se eleva la calidad de la enseñanza”, resaltó el mandatario.
Mencionó que Puebla y Aguascalientes son los únicos estados que incorporaron a escuelas secundarias el innovador programa creado por la empresa Cisco -dedicada a las comunicaciones a nivel mundial y líder en soluciones de internet y telefonía IP- y cuyo objetivo es mejorar y ampliar el aprendizaje de los alumnos integrando la tecnología al salón de clases.
El gobernador observó vía internet en tiempo real a través de una pantalla gigante, el intercambio de impresiones entre maestros y estudiantes de este plantel para la realización de sus tareas, así como la impartición de materias y el desarrollo de trabajos en un pizarrón interactivo. También se le hizo una demostración con video cámaras y prácticas en Webex para hacer reuniones virtuales entre profesores, quienes previamente son capacitados.
Puso de relieve el beneficio que a futuro tiene para los jóvenes aprender mediante estos sistemas, porque entre mejor capacitados a lo largo de sus estudios de secundaria, preparatoria y profesional, aseguran un empleo bien remunerado en las empresas.
Por lo anterior, reiteró su llamado a los padres de familia para que sus hijos no dejen de ir a la escuela, sobre todo ahora que se dispone de equipos de alta tecnología para fortalecer su preparación y asegurarse un futuro más promisorio.
En este evento, el secretario de Educación Pública, Darío Carmona García, destacó que de manera inicial la aplicación de esta tecnología de última generación se autorizó para instalar 120 aulas de este tipo, pero por gestiones del Ejecutivo se ampliará a otras 85 que estarán equipadas a finales de noviembre.
Durante su gira por este municipio, el gobernador entregó además apoyos educativos y sociales, con inversión cercana a los 10 millones de pesos.
La escuela se beneficio de los sistemas mencionados, por mas de año y medio.
Despues de la estruendosa derrota del 4 de julio, Marin ha iniciado su GIRA DE DESPEDIDA, que incluye el visitar a los 217 municipios para "inaugurar" obras, para darle a entender a la gente el error en que incurrio al no votar por su candidato.
Tambien la nota menciona que el costo fue de 8 millones de pesos, pero lo que no aclara que fue pagado en su totalidad por CISCO.
Y tambien tendrian que aclarar, donde estan los supuestos 10 millones entregados en apoyos?
o se los clavo Delia?
la nota quedo asi:
Inaugura el gobernador Mario Marín aula de medios en Tlaltenango
Tlaltenango, Pue. Para que Puebla siga siendo un estado de modernos y vanguardistas modelos educativos, el gobernador Mario Marín Torres inauguró un aula de medios (Cisco) en la telesecundaria rural 1970 de este municipio, cuyo costo superó los 8 millones de pesos.
“Como en las mejores escuelas del mundo con equipos sofisticados, luce esta aula que está al servicio de maestros y alumnos para trasmitir y recibir conocimientos, con lo cual se eleva la calidad de la enseñanza”, resaltó el mandatario.
Mencionó que Puebla y Aguascalientes son los únicos estados que incorporaron a escuelas secundarias el innovador programa creado por la empresa Cisco -dedicada a las comunicaciones a nivel mundial y líder en soluciones de internet y telefonía IP- y cuyo objetivo es mejorar y ampliar el aprendizaje de los alumnos integrando la tecnología al salón de clases.
El gobernador observó vía internet en tiempo real a través de una pantalla gigante, el intercambio de impresiones entre maestros y estudiantes de este plantel para la realización de sus tareas, así como la impartición de materias y el desarrollo de trabajos en un pizarrón interactivo. También se le hizo una demostración con video cámaras y prácticas en Webex para hacer reuniones virtuales entre profesores, quienes previamente son capacitados.
Puso de relieve el beneficio que a futuro tiene para los jóvenes aprender mediante estos sistemas, porque entre mejor capacitados a lo largo de sus estudios de secundaria, preparatoria y profesional, aseguran un empleo bien remunerado en las empresas.
Por lo anterior, reiteró su llamado a los padres de familia para que sus hijos no dejen de ir a la escuela, sobre todo ahora que se dispone de equipos de alta tecnología para fortalecer su preparación y asegurarse un futuro más promisorio.
En este evento, el secretario de Educación Pública, Darío Carmona García, destacó que de manera inicial la aplicación de esta tecnología de última generación se autorizó para instalar 120 aulas de este tipo, pero por gestiones del Ejecutivo se ampliará a otras 85 que estarán equipadas a finales de noviembre.
Durante su gira por este municipio, el gobernador entregó además apoyos educativos y sociales, con inversión cercana a los 10 millones de pesos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)